やっぱり疲れちゃったのかな？
こたつでうたた寝爆睡しちゃってましたので、先に帰国のツイからアップしますね。
no one@codeinconnu
프린스는 준비 중!
プリンスは準備中!
no one@codeinconnu
"나는, 장근석 몰래카메라는 성공 못하고 죽을 줄 알았는데!" "... 놀랐어" 풍선이 공중에서 떨어지는 정도? 라고 예상했다는 근짱!! 아핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
「私は、チャン・グンソク隠しカメラが成功できなくて死ぬカト思ったけど!」「... 驚いた」風船が空中から落ちる程度? と予想したというグンちゃん!! あはっｸｸｸｸｸｸｸｸ
Cherry Jang@cherry2196
장배우 빠잉
チャンペウ バイ
ツベに動画をアップしてくださいました。お借りします。
20121130チェリちゃんツイUPyfrog動画チャンベウ バイ
（lovesukdiary様ありがとうございました）
김명준@MJkim000
커트~~~~용현 단장님~~~~ MJ~~~~쬬~~~~
カート～～～～ヨンヒョン団長～～～～MJ～～～～チョ～～～～
no one@codeinconnu
프라우의 사이토부장님에게 일본FC장어들이 '꿈을 현실로 만들어줘서 고맙다'고 말씀하신다 했더니 사이토상은 "우리가 기획을 내어도 결국 실행하시는 분들은 팬분들"이라고 그 감사를 그대로 돌려주었습니다 일본장어는 일본스태프에게 많이 사랑받고 있네요
フラウの斉藤部長さんに日本FCウナギが「夢を現実にしてくださってありがとう」とおっしゃると言ったところ斉藤さんは「私たちが企画を出しても結局実行されるのはファンの皆様」とその感謝をそのまま返してくださいました。日本ウナギは日本スタッフにたくさん愛されていますね
Jang Keun Suk 장근석 @AsiaPrince_J
バイバイ~ ㅠㅠㅠ
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
プリンス出発しました！ 皆、本当にありがとう＼(^o^)／
MIN@minzzangde
도착! 오랜만~
到着! 久しぶり～
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
プリンス韓国に無事帰国！ ５ヶ月にわたるCRISHOW 2の幕がおりました。関わって下さった全ての人に感謝(^-^) We are with you
MIN@minzzangde
장배우가 공항 마중 나온 장어들보고 진짜 깜놀했다고해요^^ 게다가 사진으로보니 질서정연!!! 질서도 잘 지켜주셔서 감사합니다^^ 마지막을 함께 빛내주셔서 모두들 감사합니다 ㅠㅡ
チャンベウが空港にお迎えにきたうたぎ達を見てビックリしたそうです^^ その上写真で見ると秩序整然!!! 秩序も守ってくださりありがとうございます^^ 最後を供に輝かせてくださり皆さま感謝致しますㅠㅡ
空港でのお写真お借りしました。
윰's@youm_s
2012.11.30. 김포 입국 - 장근석 (팬들 보고 엄지 손가락 뙇!!)
2012.11.30.金浦入国-チャン・グンソク（ファンたち報告親指アップ!!）
윰's@youm_s
2012.11.30. 김포입국 - 장근석 환영합니다.!!!!!!!
2012.11.30.金浦入国-チャン・グンソク歓迎します。!!!!!!!
윰's@youm_s
2012.11.30. 장근석 김포입국 - 직진 현수막 보고 빵~~!! 터졌다는~!! 싱글 벙글 ^___^
チャングンソク金浦入国ーZIKZIN横断幕を見てビックリ~~!! 炸裂
윰's@youm_s
블링 블링 트로피~!! 멋지당 멋져!!!!
トフフィ~!!
윰's@youm_s
2012.11.30. 장근석 김포 입국 - 직진 현수막을 들고 있는 장어들을 보고 깜놀! 오~~
横断幕見て、びっくり、お～
윰's@youm_s
한국은 춥다. 마~~~~~~~~니 춥다.
韓国はさむい。チョー寒い
윰's@youm_s
추워도 손키스로 인사 인사~!!!!
寒くても投げキスで挨拶挨拶～!!!!
윰's@youm_s
2012.11.30. 장근석 김포 입국~!! 빛이 난다 !!
2012.11.30.チャン・グンソク金浦入国～!! 輝く!!
장근석공식팬클럽Cri-J@JKS_cri_j3
장배우가 마지막 크리쇼공연을 무사히 마치고 돌아왔습니다~ 다른 어떤해보다 밝게 빛났던 2012 아시아투어의 성공을 축하하며, 기념트로피를 전달하였어요~!! 공항이벵에 참여해주신 장어님들 감사합니다*_*
チャンペウが最後のCRISHOW公演を無事に終えて帰ってきました～他のどんな年よりも明るく輝いた2012年アジアツアー成功を祝って記念トロフィーを渡しましたよ～！空港イベントに参加されたうなぎの皆様、ありがとうございます*_*
