The Gas Guy (and What to Study to Get a Job)：ガス人間（就職のために何を学ぶか）
by Robert McMillan
ガス会社の人と会ったあと、私は生徒の将来を真剣に考えてしまいました。
私は、アルバータ大平原のど真ん中にある小さな2エーカーの土地に住んでいま。飼っている2匹の猫が、急いで庭を斜めに走って、表のデッキまであわてて戻って来た時には、コヨーテか何かに追いかけられているのかと思いました。実は、そうではなくて、裏庭にいきなりガス会社の人が現れたからです
ここではガスは生活に必須です。亜北極圏とも言える極寒の冬には家を暖めてくれます。そして、ガス会社から来た人、コリー、は私の家まで届いている地下のガス線の上にカラフルな旗で印をつけていました。そうすれば、次に電気工事の人が来て新しい地下システムをつける時に、ガスで吹き飛ばされないですみますから。
コリーに、毎月のガス使用量もチェックしに来たのかと聞きました。
「いや。」とコリーは答えました。「その仕事は飛行機がする。空からメーターを読むから。」
「テクノロジー！」と彼は叫びました。
私は彼が冗談を言っているのだと思いましたが、彼は真面目に話していました。
私がアルバータ州の小さな町の子供だった頃、「ガス人間」が毎月庭に入って来てメーターを読んでいました。その「ガス人間」は世間話や飼い犬を扱うのが大得意でした。もし、そうでないと、侵入者と疑われ、追いかけられるか、噛まれるか、でしたから。今ではそのような仕事はすたれ、時代遅れとなりました。次には、今ガスメーターの上を飛行機で飛んでいるパイロットの仕事は無人のドローンが奪っているところです。
テクノロジーが仕事を剥ぎ取り続けたら、若者は一体どうやって将来の準備が出来るのでしょう。
大学を卒業する4年後には、あなたが学んだ分野はすっかり時代遅れとなっているかも知れません。最近、コンピュータープログラミング専攻の学生がそれを残酷な方法で知ることとなりました。仕事がありません。
最新テクノロジーに詳しい人たちは、生き残れる仕事について提案をしています。人の気持ちを理解出来る（医療関係の仕事）、手先が器用（専門技能）、そして人間関係へのスキル（ビジネス同士間のセールスなど）は、AIには取って代わることが難しい分野の仕事です。しかし、イーロン・マスク、世界で一番金持ちの、は10年後には誰も働く必要がなくなると言っています。AIがすべてをやってくれるから。
テク人間の言う仕事リストや、仕事なしのパラダイスへの約束などに自分の将来を賭けたいとは思いません。また、自分のやりたくない仕事の型に生徒を当てはめて決めつけるなど決してするつもりはありません。そんなことをすれば、生徒には惨めな人生が待っていること間違いなしですから。
だから、ここでは将来に関する私の提案を聞いて下さい：まず、自分が好きで得意な主要科目をひとつ選ぶこと。それを、クリティカルシンキング思考のスキルを習得出来る大学で勉強すること。
カナダの大学は特にそのような教育に優れています。そうすることで、将来のテクノロジーをコントロールするために必要な思考スキルを学ぶことが出来ます。テクノロジーにコントロールされてしまうのではなく。
次のステップ：手に専門技術をつけること。結構かっこいい仕事がありますよ。もし、私が若い学生なら、Southern Alberta Institute of TechnologyでのドローンパイロットのDiploma（2年の資格）を、私でも本気で考えます。または15週間のドローンコースもいいですね、なんと就職率100％だそうです。
大学学位や専門職の資格か、どっちを先にするかは大して問題ではありません。しかし、両方を取ることで、自分は考える能力もあり、実用的な能力もあるということを証明していることになります。雇用主にとってこんなに魅力的なことはありません。
最後に、将来にも時代に合った人間でいるためには、新しいスキルが出るたびに学び続けること。そうすればテクノロジーの進歩に適合出来ます。これはすでに今起こっていることなんですよ。学校も、学生も学び続けるしかないと思っています。将来の成功には、学び続け、その学びを楽しむことが必要になります。学ばない人はおいて行かれます。
カナダクラブの仲間になりましょう。あなた独自の将来への道を一緒に探すお手伝いをしますよ。
カナダクラブのモットーは「学ぶことは楽しい」です。本当に「学ぶことは楽しい」からです。
＊カナダクラブ生には、AIには出来ないが、自分には出来ることは何か。生まれ持っている才能（Gift)探しカウンセリングを行っています。Machiko Osawaがカナダの大学で訓練したテクニックを使い、生徒たちひとりひとりを紐解き、導いています。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
An encounter with a man from the gas company has me thinking about my students’ future.
I live on a small acreage in the middle of the Albertan prairie, and when both my cats came scurrying from the yard to the front deck, I thought they’d run from a coyote. Instead, I found a man from the gas company in the backyard.
Gas is essential for us here. It heats our house in sub-arctic winters. And Collie, the gas guy, was marking the underground gas line to our house with colourful little flags so that the electricity guys don’t get blown up when they come to put in a new grounding system.
I asked if Collie came monthly to check our gas usage for the bill too.
“Nope,” he replied, “an airplane flies overhead and reads the meter.”
I thought he was joking. But he was serious.
“Technology!” he exclaimed.
When I was a kid in small-town Alberta, “the gas guy” came into the yard to read the meter each month. He was proficient at small talk and handling dogs. If not, he could be mistaken for an intruder and get run off or bitten. Now jobs like that are becoming obsolete. Next, I can imagine autonomous drones taking the job of the pilot who now flies over our gas meter.
How can a young person prepare for the future when technology continues to strip away jobs?
In the four years it takes to graduate from university, your field of study may become obsolete. Recent computer programming graduates are finding that out the hard way.
Techies have suggestions on jobs that could survive. Those requiring empathy (such as health care work), dexterity (trade work), and interpersonal skills (B2B sales, for instance) will be hard for AI to replace. But Elon Musk, the richest man in the world, believes that no one will need to work in 10 years. AI will do it all for us.
I wouldn’t bet my future on a tech dude’s job list or promise of a work-free paradise though. And I would never pigeonhole a student into a job they don’t want. That would be a miserable life.
So here are my suggestions to remain relevant in the future: first, pick a core subject that you like and are good at. Study it at a university where you can learn critical thinking skills. Universities here in Canada are particularly good at that. By doing so, you can learn the thinking skills necessary to control, rather than be controlled by, technology of the future.
Next step: pick up a trade. There are some pretty cool jobs out there. I would seriously consider the two-year drone pilot diploma at the Southern Alberta Institute of Technology if I were starting today. Or their 15-week drone certificate course with a 100% graduate employment rate.
It doesn’t matter which you do first, a university degree or trade certificate. But by having both, you are showing that you can think and have practical ability. That looks good to employers.
Lastly, to remain relevant in the future, we will need to continually learn new skills to adapt to advances in technology. This is already happening today. To succeed in the future, it will be necessary to embrace learning and come to enjoy it.
Join us here at Canada Club for help finding your own unique path to the future.
Our motto is Learning is Fun. Because it is.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
カナダクラブであなたの将来を守りましょう。
カナダクラブにいらっしゃい！
New! 「カナダ高校留学の実態と変遷1995-2026 」eBook
カナダクラブ カナダから日本の生徒に
Be Bilingual 日本で育つ子供へのBilingual 教育
日本の生徒のための本格的英語学習サイト UX English
Podcast [カナダにいらっしゃい！]