(´・ω・)ノ ＜ らいなーです。
注：この記事はまるっとコピーを防ぐため裏で幾つか細工が施してあります。
Mixplorerの紹介記事に直近リリースノートの日本語訳を付けるようにしていましたがGooブログの制約で1つの記事に3万文字までしか書けないため、訳文を分離しました。2023年03月02日09時以降の更新は原則、こちらで行われます。誤訳もあるし訳者しかわからない独自の解釈とか混じります。丸パクしても良いですが、「らいなー訳」明記でヨロシク。じゃないと読んでる方にフェアじゃない。
勝手翻訳ボランティア：らいなーせぶん
公式の翻訳ではありませんので
自己責任でご確認ください。
The copyright and all related rights of Mixplorer belong to Hootan Parsa.
The watermark used on the reference images in this blog has been inserted to prevent their diversion outside this blog.
--以下、202512060849 JST更新
v6.69.0_25120510:
Androidの最新アップデートとの互換性を改善しました。
JXL画像をサポートする様になりました。
v6.68.1_24110720:
幾つかの課題の修正・改善を行いました。
v6.68.0_24110320:
重複検索(訳者注：ファイル一覧上部の縦三点リーダーのメニュー＞ツール＞重複)
に幾つかオプションを追加しました。
高速スクロールのツールチップを全体に追加しました。
コードエディターのオプション（訳者注：コードエディタ画面右下の＾ボタン）
に「空白を表示」を追加しました。
※日本語訳が間に合っておらず、現状では「Show whitespace」と英語表記されます。
セクションヘッダのファイル数タップによるファイルを選択を可能にしました。
メディアプレーヤー画面(訳者補：のデフォルトでは「左下」)
に速度調整ボタンを追加しました。
(SDK 23[Android6]以降)
読取専用(訳者補：RO/Read Only)で自動再マウントする機能を修正しました。
PDFビューアにおける長押し時のテキストコピーを無効にしました。
スキンダイアログ(訳者注：ファイル一覧上部の縦三点リーダーのメニュー＞設定＞スキン)
の一部構成を変更しました。
USBストレージの追加に関する問題を修正しました。
ホームページ(訳者補：具体的にはインストールフォルダに出来るcom.mixplorer.beta/home、
デフォルトでお気に入りに内包されているHomeを選択することで得られる結果を指します。)
を改良しました。
ビデオプレーヤーでピンチ操作による拡大／縮小
ができるようになりました。
APK署名v2とv3に対応しました。
DDS(Direct Draw Surface)形式の画像デコーダーを追加しました。
ローカライザー(訳者補：設定＞COMPONENTS＞Localizer[＝翻訳])の複数形読み込みに関する問題を修正しました。
直近バージョンでの英数字ファイル名ソートに関する問題を修正しました。
スキンマネージャーを改善しました。
タブバーのタブボタンを長押しできるようにして、ホームページで「リセット」メニューを追加しました。
再起動時にはサーバーを自動起動するようにしました。
「設定」＞「その他設定」にページング・ループ（訳者補：「Tab Loop」の事）オプションを追加しました。
ハッシュ・ダイアログ（訳者補：ファイル選択＞プロパティ＞チェックサムで表示されるダイアログ）に、QuickXor(訳者補：QX、https://lmkalg.github.io/tiny_tools/quickxor/)とDropBox(訳者補：DB、https://www.dropbox.com/developers/reference/content-hash)のコンテンツ・ハッシュ・アルゴリズムを追加しました。
その他、幾つかの修正・小さな改善を行いました。
v6.67.0_24091610:
追加（ファイルリスト下部の「＋」マーク）＞文書 項目を追加しました。
サーバー設定詳細画面に「ショートカット作成」ボタンを追加しました。
メディアプレーヤーに「プレイリスト」を追加。 タイトルバー(訳者補足：の右側角の三点リーダー)をタップしてください。
そのPDFで可能であれば、の前提ありですが、「PDFファイルをTXTに変換」を追加しました。
「テキストファイルをPDFに変換」を追加しました。 (MiX-PDFアドオンの更新が必要です。）
ファイル名を変更してもピン留めされたファイルを保持するように改良がなされました。
- 名前の変更ダイアログの詳細設定で「全て大文字」オプションが有効な場合、ファイル名のすべての単語を大文字にするように改良されました。
重複ファイルの検索機能を改良しました。
Androidの直近のバージョンでは .miaアドオンを読み込むよう修正を行いました。
Mix Taggerアドオンで、画像のメタデータを読み込むように修正を行いました。
SDK29- で音声の詳細を修正しました。
デュアルモードの幾つかの問題を修正しました。
HWモードで非シークストリームの再生を修正しました。
「戻る」ボタンでメディアプレーヤーを停止するように修正しました。
ピクチャー・イン・ピクチャーのフルスクリーンボタンを修正しました。
低速なシステムで不規則に失敗していたオペレーションを修正しました。
PDFアドオンのPDFエクスポート処理を修正しました。
SDK 35における幾つかのUIの問題を修正しました。
そのほか幾つかの小さな不具合を修正しました。
v6.66.4：
ターゲットSDKを35 (Android 15)に変更しました。
DLNAのサポートを追加しました。
追加＞ストレージを追加＞DLNAをタップします。
メディアプレーヤーの性能改善。
MiX-Codecsアドオンを更新する必要があります。
文字列修正向けのローカライザーアクティビティの追加。
設定＞言語に、インポート済み言語の「エクスポート」と、「編集」
オプションを追加しました。
アクションメニュー、ローカライザーメニューにMailToオプションを追加しました。
フォルダブル端末で起こる幾つかの問題を修正しました。
サーバーウィジェットで起こる幾つかの問題を修正しました。
自動タスクの削除のダイアログに「以前」オプションを追加しました。
Googleドライブのスコープを変更しました。 このアプリから全ファイルにアクセスしたい場合は、このアプリで、ファイルをアップロードする必要があります。
このアプリは有料APIをサポートしていません。 ご不満があれば、Googleまでご連絡ください。
幾つかの小さな修正と最適化を行いました。
v6.65.9_B24061510：
幾らかの修正・最適化を行いました。
v6.65.8_B24061410：
Android14における幾つかの問題を修正しました。
ネットワーク経由でのタグ編集を追加しました。
その他幾つかの修正・改善。
v6.65.5_B24060710:
幾つかの修正とちょっとした機能追加。
v6.65.4_BETA_B24060450:
組み込みメディアプレイヤーの複数の問題を修正しました。
幾つか小さな修正と最適化を行いました
v6.65.3_B24060310:
ソート > オプション...に、 '繰り返し' オプションを追加。 サブフォルダがフォルダのソート設定を無視するようにするため、カレントフォルダごとに無効にできます。
幾つか小さな修正と最適化を行いました。
v6.65.2_B24060130：
画像ビューワーのバグを修正しました。
v6.65.1-BETA_B24053020：
Googleドライブを改善しました。
USBドライブが自動的に追加/削除できるようになりました。
スキンにtext_grid_tertiaryとtext_grid_tertiary_inverseパラメータを追加しました。
スキンエディターで変更が可能です。
設定 > その他の設定に「バックグラウンドで音楽を再生する」オプションを追加しました。
(訳者注:日本語訳がまだ間に合っておらず、該当設定は英文になります。)
Shizuku をサポートするよう機能追加しました。
サーバー設定にQRコードオプションを追加しました。
Shizukuを介したサイレントなアプリケーションインストーラーを追加しました。
「Shizuku」オプションを「設定」＞「その他設定」に追加しました。
サーバー設定にTLS_1.3オプションを追加しSSLセッション再接続の問題を修正しました。
自動タスク向けにリネームオプションを追加しました。
幾つかの小さなバグの修正を行いました。
...
(以下、訳者による補足)
Stable版、6.64.3-Silver B23090730でのAndroid/dataフォルダへのアクセスでは、権限の問題でファイルを参照出来ませんでした。
しかし、v6.65.0-BETA_B24050510で
Shizuku がサポートされたことにより、
ファイルリストの取得や、
任意のフォルダ作成などは出来るようになりました。
(それでもAndroidの制限によって、
各アプリケーションフォルダへのアクセスはまだ制限はあるようです)
(以上)
v6.64.3_B23090710：
組み込みプレイヤーの不具合を修正しました。
DropBoxのファイル共有の不具合を修正しました。
その他幾つかの修正を行いました。
v6.64.2_B23083120：
アプリケーションのインストールの際に発生する問題の修正を行いました。
v6.64.1_B23083110：
古いAndroidバージョンで発生するクラッシュ事例に対する修正と幾つかのバク修正を行いました。
v6.64.0_B23083010：
幾つかのバグ修正と少々の改善を行いました。
v6.63.0_B23042110：
アーカイブ展開時のメインメニューに「抽出」オプションを追加しました。
画像ビューアーのメニューに「...に移動」オプションを追加しました。
並べ替えメニューに「シャッフル」オプションを追加しました。
(訳者注：まだ日本語化が間に合っていないのでShuffle表記です)
自動タスクの実行先を間違えないよう、いくつかの変更を行いました。
幾つか小さな修正・最適化を実施しました。
v6.62.3_B23041810：
SFTPサーバーの幾つかの問題を修正しました。
ローカルサーバーの停止について修正しました。
幾つかの最適化を行いました。
v6.62.2_B23041410：
Mega Cloud Storgeに対するログインについて修正しました。
一部アプリでCBZファイルを開けるよう修正しました。
v6.62.1_B23041310：
Viber bookmarkのサポートを追加しました。
幾つかの問題を修正しました。
v6.62.0_B23041210：
自動タスク > コピーに、「同期」オプションを追加しました。
「APP」カテゴリからの分割アプリの共有を追加しました。
SMBクライアントの詳細設定にSMB3の'encrypt_data'オプションを追加し、デフォルトで無効化しました。
幾つかの修正と最適化を行いました。
v6.61.7_B23032410:
Android6の外部ストレージの問題を修正しました。
他、幾つか小さな修正を行いました。
v6.61.6_B23031310:
いくつかの修正と、小さな改善を行いました。
v6.61.5_B23030520:
幾らか不意に起こるクラッシュを修正しました。
翻訳の問題を修正しました。
v6.61.3_B23022830:
'/data/user//com.mixplorer/Home' フォルダは初期状態のホームフォルダとして認識されるようになりました。
手動で追加頂くか、ブックマークメニューから「デフォルトを設定」でリセットが可能です。
それか、以前のホームアドレスのタブタイトルを長押しして「ホームとして設定」してください。
いくつかの修正・最適化を行いました。