クリスと付き合って、同棲を始め、
婚約をしている現在ですが、
何度もカルチャーショックを受けました。
そのひとつが、
真っ赤な靴下🧦
クリスと出会った2020年、
彼はずっとこの靴下を履いていました。
ネズミの刺繍がされている
真っ赤な靴下！！
これは、中華圏の文化による
ものでした…。
2020年はねずみ年で
クリスは年男だったのです🐭
日本では生まれの干支の年は
縁起のいい年となっていますが、
中華圏では厄年のような扱いになっています。
そのため、年男・女共に、
邪気を払うために真っ赤な下着を
身につける風習があるそうです😳❣️
毎年、春節（旧正月）になると、
デパートには真っ赤な下着が
並ぶそうです。
靴下をよく見ると、
土踏まずの部分にイラストと文字があります。
一見可愛いキャラクターみたいですが、
悪い影響を与える人を踏みつけて追い払う、
という意味があるらしく、
中国語では「踩小人」と言うそうです。
こんなに可愛いのに
踏みつけなければいけないなんて…🥹🥹
少し可哀想ですね🥹
私も、文化に乗っかって次の申年は
真っ赤っかな一年にしようかなと
企んでいます☺️笑
よく読まれているクリスのエピソードブログはこちら
