ドリーン・バーチューのオラクルカードですが、
これらは、アメリカで英語版が発売になったあと、
それを翻訳したり、日本の規格に合わせたりといった調整を行い、
晴れて日本での発売の日を迎えます。
そんなわけで、日本語版の国内発売は年末頃を予定している

アメリカではもう実物があるのです。
それが手に入ったので、今回は

を使ってみましょう!

落ち着いた美しいデザインのカードです。
うーん、わくわく

さて、このカード、今はまだ日本語訳文がなく、
私の英語力は10段階評価で4でした(大学生当時)。
これは、カードに記載されている単語すらも覚束ないレベル…。
今回は完全に「絵柄からのインスピレーションのみ」のリーディングとなります!!
単語の意味と正反対のことを読み取ったとしても、直感がそう告げるならば、
それはそれで正しい

さあ!今週も張り切って行ってみましょう~!















1月生まれさんへのメッセージ

Physical Outlet

躍動的で美しい天使ですね。民族性を感じる衣装のデザインや天使の表情からは、力強い生命力がイメージされます。絵柄からは、「考えすぎて動きを止めないように」というメッセージを感じました。ダンスの絵柄は他のオラクルカードでも、悲観をやめて楽天的に、というメッセージを表すことが多いです。頭でばかり考えていると、どうしても一定のループやネガティブな方向の考えが湧いてきやすいもの。見切り発車でも行動に移してみることで、頭で予測しているだけでは思いつきもしなかった解決法が見えてくる可能性があります。















2月生まれさんへのメッセージ

Friendship

あらまあ、可愛い。仲良しの天使ですね。肌の色も羽の色も違う天使が寄り添っています。絵柄から感じるメッセージは、「協力を求めること」。問題や仕事を一人で抱え込んではいないでしょうか?「状況を説明することすら疲れる…」というレベルまで追い込まれているかもしれませんが、面倒臭がらずに相談したり仕事を割り振ったりしてみて下さい。自分以外の視野からの意見に耳を傾けることも、大きな収穫となりそうです。















3月生まれさんへのメッセージ

Ask for a Sign

天使の手に蝶が集まっていますね。天使から蝶が何かを受け取っているのか、それとも蝶から天使が何かをもらっているのか、または天使の手から蝶が生まれているのでしょうか…色々な状況に読み取れる絵柄です。絵柄の雰囲気からは、天使と蝶との優しい交流が感じられました。取るに足らないと思ってしまいがちな小さな蝶たちのように、普段注意を向けることの少ない何かが、あなたに注意を向けてもらえることを待っているように感じます。交流を通し、思いがけないギフトを受け取るかもしれません。















4月生まれさんへのメッセージ

Share Your Wisdom

重そうな本を持ったエンジェル。高貴な紫のドレスや年代を感じさせる雰囲気の背景など、この天使はきっと素晴らしく賢い天使に違いありません。しかし、表情は見えず、俯いていて寂しそうに感じられます。4月生まれさんには、きっと素晴らしいアイディアや経験があるに違いありませんが、その分、どんどん仕事や問題を任せられている状態かも。または、価値観の違うグループと接する機会が増えて、孤立しているように感じているかもしれませんね。拒絶を怖れず、あなたのアイディアを発信して下さい。良いやり方を分かち合うのと同じように、問題や重荷も分担しましょう。















5月生まれさんへのメッセージ

Make a Wish

星に願いを!希望を感じさせる素敵な絵柄です。願いや悩みを手元に置いておかず、天に預けて手放しましょうというメッセージに見えます。まずは漠然としてぼんやりした感情や雰囲気でしかない願いや悩みを「私の望みはこうです」「消したい悩みはこれ」という風に、意識できるところまでまとめましょう。それだけでもだいぶ頭がスッキリするはず。あとはそのことについてはあまり意識しないようにして、自分が想像しないような方法で星が叶えてくれるときを待ちましょう。こだわりすぎると、たとえ実現しても「理想的な叶い方じゃない!」と感じてしまい、せっかくの幸運から目をそむけることにも。















6月生まれさんへのメッセージ

Nature

不敵な表情ですね~(笑)。とても力強い絵柄に感じます。ゼウスにインドラにタケミカヅチと、海外でも日本でも雷は神様が鳴らすものとされ、畏れの対象でした。そんな雷をガシっとつかみ、雷からパワーチャージしているように見えます。今、6月生まれさんは多少の無茶ならできちゃうような、エネルギッシュな時期なのではないでしょうか。先送りにしてきたことや、気になりながらもいまいち踏み出せないことに取り組むのに適した時期のようです。以前失敗したことへの再チャレンジも見込がありそうです。















7月生まれさんへのメッセージ

Patience

大地に伏した天使。祈っているようにも見えます。羽は大きく空に伸び、気高さを感じさせます。絵柄から感じるメッセージは「利他的な行動」です。私利私欲を捨て、周りの人のために祈りましょう。日本でも昔から「情けは人の為ならず」という言葉があり、周りの人に渡した愛情は、巡り巡って必ずあなた自身に恩恵をもたらします。自分の魂を成長させられるような、大きな局面が来ています。今は、目先の損得感情にとらわれていてはもったいないタイミングです。















8月生まれさんへのメッセージ

Freedom

7月の絵柄と対照的なポーズですね。開放的でのびのびしています。夏らしい清々しさも感じます。生まれ月はその人にとって良い時間になることが多いです。今週末は、8月生まれさんの生来の能力や魅力がのびのびと発揮され、素敵な週末となりそう。思ったように、自由に振る舞ってみましょう。遠慮したり気を使いすぎたりせず、自然体でいることが、あなたを輝かせる一番のエッセンスとなります。















9月生まれさんへのメッセージ

Send Love

手に持っているのは石でしょうか、鳥の卵でしょうか?見つめるエンジェルの眼差しは優しいものです。私には手元のものが何なのか分からないのですが(笑)、それこそがメッセージだと感じます。相手が何なのか分からなくても、まずは「好意」からスタートしましょうというメッセージに感じました。9月生まれさんは、今、過去の経験などから疑心暗鬼になったり警戒心が高まっているのではないでしょうか。難しいことではありますが、恐れを手放してこちらから優しさを与えてみましょう。石だと思いこんでいたものから、可愛い雛が生まれるかもしれません。















10月生まれさんへのメッセージ

You Already Know

山の上から下を覗く天使。腰に手をあて、堂々としていて自信があるように見えます。視野を広げ、物事を俯瞰してみましょうというメッセージに感じます。差し迫った問題だけにとらわれてはいないでしょうか?または、何かにいつも追われていて余裕の無い状態が続いてはいませんか?締め切りが迫っていれば焦ってしまう気持ちはとても分かりますが、パニックになりそうなところをぐっとこらえて深呼吸を!落ち着いて対処法を練り直すことに時間を使うことで、逆に効率が上がってサクサク進む可能性があります。















11月生まれさんへのメッセージ

Think About It

水辺を歩く白い衣装の天使は、なんだか白鳥のようなイメージです。ゆったり静かにリラックスしているようです。白鳥は群れで過ごしますが、時にはこのように一人の時間を取りましょうというメッセージを感じます。また、日常を離れて自然の中に出て行くというイメージも湧きます。自然の多いところまでお出かけするのが難しければ、普段降りない駅で降りてみたり、行ってみたいと思っていながら入ったことがなかったお店に行くなど、とにかくいつもと環境を変えて一人の時間を作ると、効果的にリフレッシュできそうです。















12月生まれさんへのメッセージ

Trust

左手に光る何かを持ちながら歩いてゆく力強い天使の絵柄です。背景はなんだか荒れ地というか、過酷な環境のように感じられます。その環境の中を歩んでいくために、左手の光は大切な指針や拠り所となっているように見えます。12月生まれさんは、もしかしたらこれから新しい環境に踏み出すか、現在すでに、なかなかに過酷な環境に置かれているのかもしれません。そこを進んでいくために、何か1つ「これだけは譲れない」という信念を持つようにというメッセージを感じました。自分の意見を持たず、周りに任せると右往左往させられてしまいそう。強い気持ちを持ちましょう。
















こういう発売前のレアアイテムなどをご紹介できるのは、スタッフとしても嬉しいものです。
日本語版の発売は12月ごろを予定しています。乞うご期待!
皆さまに素敵な週末が訪れますよう

Have a nice weekend

スタッフS