こんにちは、
先日、表題の件について、メッセージを下さった方がいて、
私なりのお返事をさせて頂いたのですが、私なりの回答ではいけないと思い、
ブロッサムに改めて、IAMをどう訳したら良いか聞いてみました。
今思えば、最初っから聞いていれば良かったですよね。
ブロッサムの返事はこうでした。
「IAMとはIAM存在の事です。従って、その後に何かを付け加える必要はありません。
IAMはIAMなのですから！
IAMは多くのスピリチュアルな書き物に登場しますよね…この二つの言葉はとても強力です。
JUNなりに良かれと思って’私は全て’と訳してくれたみたいだけど、’IAM’のままで良いと思います。
いつもありがとう。」
という訳で、チャネラーがそのままでと言っているので、今後はそのままIAM（英語の大文字）で
表記させて頂こうかと思います。
正直、IAM存在って何？固有名詞？って感じですが、日本語に無理に訳しても、
IAM＝「私は」みたいな変な感じになりますので、もうそのまま英語表記でいきます。
私は光、私は愛、私は真実、IAM
意味は分からなくとも、光の銀河連合からのメッセージには表向きの言葉の裏に
エネルギーが入っている（封筒とか暗号コードと前に言っていた）ので、表向きは
「IAM」だろうが「私は全て」であろうが、光の銀河連合からのエネルギーは同様に
受け止めて頂く事はできるのですが、一応表記を変える事とします。
ではでは、これからもよろしくお願いします。
PS: 本当は「私は∞」が良かったんだけどな～笑
じゅん