落語をここ２年勉強してきましたが、この度、寄席を企画しました。
落語、講談、マイム、流し とさまざまな芸を
劇場でお茶やお酒とともに楽しんでいただきたいと思います。
ライト・トラップ寄席企画「よせばこ（寄席劇場）」
落語・講談・マイム・歌 など、寄席の世界を劇場（はこ）の中で、ゆるりとお酒やお茶を呑みながら、楽しんでみませんか？
■公演情報Web http://light-trap.blog.so-net.ne.jp/2014-04-20
2014年4月20日(日)
開場 13時30分
第１部 14時 開演
第２部 16時30分 開演
[タイムテーブル＆演目は文末参照]
入退場自由（再入場無料）
■チケット
前売・当日 2,000円(1Drink付)
■企画・制作： ライト・トラップ
■予約・問い合わせ
ライト・トラップ（クラシゲ）
携帯 090-9015-6126
メール nonbe@bc4.so-net.ne.jp
■会場 江戸川橋 PerformingGallery＆Cafe絵空箱
東京都新宿区山吹町361 誠志堂ビル
http://esorabako.com/
・有楽町線「江戸川橋」徒歩2分
・東西線「神楽坂」徒歩9分
【絵空箱への行き方】有楽町線「江戸川橋」から
http://light-trap.blog.so-net.ne.jp/esorabako1
・有楽町線「江戸川橋」徒歩2分
1b出口出て左。
新目白通りを右手に見ながら直進。
ファミリーマートの手前を左。
2ブロック先の左手のビルが会場
【絵空箱への行き方】東西線「神楽坂」から
http://light-trap.blog.so-net.ne.jp/esorabako2
・東西線「神楽坂」徒歩9分
2番出口を出て右。
牛込天神町の交差点を右折。
しばらく直進。
「山吹町」交差点も直進。
左手にデニーズを見て、
次の信号のある交差点を左折。
２ブロック先を右折。
そこから１ブロック先の右手のビルが会場。
■タイムテーブル＆演目
【第１部】14時 開演
(1)落語「転失気」谷中亭みじん子
(2)落語「初天神」谷中亭茶々
(3)落語「金明竹」谷中亭小夏
【休憩】
15時頃～
(4)マイム「どろぼうさん」明日可
(5)講談「その名もウォーリー～ヨナミネ・カナメ物語～」電脳文化桃
(6)落語「権助魚」谷中亭まるみ
【第２部】16時30分 開演
(1)マイム「課長のこたえ」明日可
(2)落語「看板のピン」谷中亭歌伝
(3)マイム「歌マイム」明日可
【休憩】
17時頃～
(4)流し 小山健
(5)落語「厩火事」谷中亭志かく
(6)落語「一人酒盛」谷中亭のんべ
（当初出演を予定していました 谷中亭よりみち は
都合のため出演できなくなってしまいました。）
落語、講談、マイム、流し とさまざまな芸を
劇場でお茶やお酒とともに楽しんでいただきたいと思います。
ライト・トラップ寄席企画「よせばこ（寄席劇場）」
落語・講談・マイム・歌 など、寄席の世界を劇場（はこ）の中で、ゆるりとお酒やお茶を呑みながら、楽しんでみませんか？
■公演情報Web http://light-trap.blog.so-net.ne.jp/2014-04-20
2014年4月20日(日)
開場 13時30分
第１部 14時 開演
第２部 16時30分 開演
[タイムテーブル＆演目は文末参照]
入退場自由（再入場無料）
■チケット
前売・当日 2,000円(1Drink付)
■企画・制作： ライト・トラップ
■予約・問い合わせ
ライト・トラップ（クラシゲ）
携帯 090-9015-6126
メール nonbe@bc4.so-net.ne.jp
■会場 江戸川橋 PerformingGallery＆Cafe絵空箱
東京都新宿区山吹町361 誠志堂ビル
http://esorabako.com/
・有楽町線「江戸川橋」徒歩2分
・東西線「神楽坂」徒歩9分
【絵空箱への行き方】有楽町線「江戸川橋」から
http://light-trap.blog.so-net.ne.jp/esorabako1
・有楽町線「江戸川橋」徒歩2分
1b出口出て左。
新目白通りを右手に見ながら直進。
ファミリーマートの手前を左。
2ブロック先の左手のビルが会場
【絵空箱への行き方】東西線「神楽坂」から
http://light-trap.blog.so-net.ne.jp/esorabako2
・東西線「神楽坂」徒歩9分
2番出口を出て右。
牛込天神町の交差点を右折。
しばらく直進。
「山吹町」交差点も直進。
左手にデニーズを見て、
次の信号のある交差点を左折。
２ブロック先を右折。
そこから１ブロック先の右手のビルが会場。
■タイムテーブル＆演目
【第１部】14時 開演
(1)落語「転失気」谷中亭みじん子
(2)落語「初天神」谷中亭茶々
(3)落語「金明竹」谷中亭小夏
【休憩】
15時頃～
(4)マイム「どろぼうさん」明日可
(5)講談「その名もウォーリー～ヨナミネ・カナメ物語～」電脳文化桃
(6)落語「権助魚」谷中亭まるみ
【第２部】16時30分 開演
(1)マイム「課長のこたえ」明日可
(2)落語「看板のピン」谷中亭歌伝
(3)マイム「歌マイム」明日可
【休憩】
17時頃～
(4)流し 小山健
(5)落語「厩火事」谷中亭志かく
(6)落語「一人酒盛」谷中亭のんべ
（当初出演を予定していました 谷中亭よりみち は
都合のため出演できなくなってしまいました。）
