今 何もドラマを見てないので
全然ネタが無ーーい
ということで みなさんの ブログから
ネタをお借りして
「変な邦題」シリーズを
まずは BSで放送が終わって
「見終わった」という人が多い、
「恋する泥棒
~あなたのハート盗みます~」
これ タイトルだけだと
明るいドタバタラブコメみたいだけど、
実は復讐もので
「内容と合ってない」という声が多いですね。
(原題は 泥棒野郎、泥棒様)
私はもちろん これを思い浮かべました
チ・ヒョヌって まさに
「なんだか趣味じゃないけど とても気になるあいつ」 よね
超イケメンというわけじゃないんだけど・・・
ドラマを見ると めちゃ気になるあいつ!!
堕ちるわけない~と思いつつ
ドキドキさせる あいつwww
(↑イニョン王妃の男より)
わたしさんも すっかり
ハートを盗まれた模様(≧∇≦) →(★)
そして
泥棒が恋するなら
レモネードだって 負けちゃいねーぜ!!
「恋するレモネード」
来たよね!
久々に来ました!
BBAは 口に出すのも恥ずかしいやつww
レンタル店で店員に聞くのも恥ずかしい
「恋するレモネード」
原題は「学校2017」です。
↑これでよくない
学校シリーズは
「学校2013」が
「ゆれながら咲く花」
これは 内容と合ってるすごく良いタイトルだった
「学校2015」が
「恋するジェネレーション」
と来て
「学校2017」が
「恋するレモネード」
どんどん恥ずかしさのハードルが上がってますw
次は 何が恋するのかな?
ちなみに
「ダイアリー」や「指輪」は
もう恋してますからっ!