【接客お役立ち英語】~担当の者を呼んでまいります~ | インバウンド&接客英語のあれこれ ㈱ライフブリッジ

インバウンド&接客英語のあれこれ ㈱ライフブリッジ

インバウンドについて、接客英語について、弊社イベントについてなどを記事にしていきます!

 

 

 

 

 

 

 

・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日は知っていれば絶対使える!

 

 

 

 

超便利なフレーズを紹介します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【接客お役立ち英語】

~担当の者を呼んでまいります~




フレーズ:I'll get the person in charge.

(アイゥゲッダパーソニンチャージ)




訳:担当の者を呼んでまいります。

 

 

 

 

「person in charge」は、「そのセクションを担当している人」

 

 

 

 

といった意味になります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

シチュエーション1:

 

 

 

 

(お土産屋さんなどで)海外発送できますか?



客:

Do you ship overseas?

(海外発送は可能ですか?) 



店員:

Okay. I'll get the person in charge.

(かしこまりました。担当の者を呼んでまいります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

客:

 

 

 

 

Thank you.

 

 

 

 

(ありがとうございます。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

シチュエーション2:ホテルの食事について聞きたい



客:

I have a question about my meal.

(食事
について質問があるのですが) 



店員:

Certainly. I'll get the person in charge.

(かしこまりました。担当の者を呼んでまいります。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

客:

 

 

 

 

Please.

 

 

 

 

(お願いします。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

接客シーンでは、ある程度の英語は話せなくては

 

 

 

 

いけない時代になってきていますが、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「どうしても何言ってるか分からない!ピーンチ!」

 

 

 

 

という時にも使えるフレーズですよ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

当社ライフブリッジでは、単なる外国人接客方法ではなく、

「外国人をあなたのお店(飲食・宿泊・物販)

のファンにする接客方法」
をお教えします!



備えあれば憂いなし。



「外国人対応」と聞いた時に”ドキッ”とされた方、徐々に準備をし始めませんか?



ライフブリッジの外国人観光客対応に関する研修は、ココから。

数多くの研修実績・メディア掲載がございます☆



ぜひお気軽にご相談ください!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・