ビジネス英語徒然草
英語の習得というのは果てしない。だから一つの証明書がほしくなる。それがTOEIC。
留学前はそんなものいらないやと思っていたけど、
今はTOEICがなぜ存在するのかが見えてきた松田光一です。
いきなりですが、最近英語を使ってビジネス（特にオフィスワーク）をしたいなら、
TOEICで高得点を取ることくらいは簡単にできなくてはならないレベルのテストなんだなと気付きました。
「なにあたりまえのこといってんだー。」「半年前は英語できなかったくせになにいってんだー。」
まさにその通り。つづけます。
●TOEICによると
10～250 Novice
255～400 Elementary
405～600 Intermediate
605～780 Basic Working Proficientry
785～900 Advanced Working Proficientry
905～990 General Professional Proficientry
常識なんだろうと思いますが（僕は最近分かってきましたが）、
TOEICというのはその人がビジネス英語ができるかどうかを測るのに役立つテストですね。
635点の僕は現在Basic Working Proficientry、英語で簡単なビジネスができるレベルを名乗れます。
しかしながら日本の大企業には応募できません。
ただビジネスとはいってもものすごく幅の広い言葉なので一概にすべての職種にあてはまりません。
僕が日本にいたとき、「ビジネス」という言葉のイメージは「パリッとしたサラリーマンの人が行う仕事」のみを指す言葉だと勝手にイメージしていました。
★ビジネスの意味（国語辞典）
①仕事。事業。商売。
②特に、個人的な感情をまじえない、金もうけの手段としての仕事。
★businessの意味（英英辞典）
①Buying or selling goods or services.
商品やサービスの購入や販売
②Company. An organization such as a company, shop, or factory that produces or sells goods or provides a service:
商品やサービスを提供する会社、お店や工場のような組織のこと
③How much work a company has. The amount of work a company does or the amount of money it makes.
その会社の働きによって得られるお金の量
④For your job. Work that you do as part of your job.
あなたに割り当てられた仕事
⑤What someone should be involved in.
if something is not your business or none of your business, you should not be involved in it or ask about it.
誰かが関わるべきもの。もしくはそうでないもの。
⑥Things to be dealt with.
things that need to be done or discussed.
対処されるべきこと、または議論する必要があること。
⑦Matter.
A situation or activity, especially one that you have a particular opinion about or attitude towards
事柄、問題、状況、活動、特に特別の意見を持っているものまたは態度
"ひゃービジネスって英語だと意味がいっぱいだー。"
TOEICにおけるビジネス英語がさすビジネスは、国語辞典によるものを単純にさしています。
つまりマクドナルドの店員さんも、レストランのウエイターさんもみんなビジネスマンなのです。
●下記は光一流TOEICビジネスレベル分かりやすい解析です。
10～250 僕日本人です！
255～400 なんとか海外旅行一人でできます！
405～600 海外暮らしはまあ困りません！ レストランでオーダー取れます！
605～780 海外で簡単なオフィスワークならできます！英語圏なら世界中勇気を出せばひとっ飛びです。
785～900 海外で複雑なオフィスワークができる可能性が高い！日本と同レベルの暮らしが海外でできます！
905～990 海外で複雑なオフィスワークがしっかりできます！日本と同レベルの暮らしが海外でできます！
※スピーキング、ライティングのレベルは比例して必要です。あくまで一つの目安です。
※もちろん言語を度外視したその人のバックグラウンドが最重要。あくまで言語力における個人的な意見です。
したがってTOEICにでてくるような問題はさらーっと読めないと
とてもオフィスワークのような複雑な仕事はこなせないのだろうなということです。
テストの内容は、日本語だったら当たり前のように毎日目にするものばかりです。
オーダーを取ったり、海外のキッチンで働くためにはそんなに多くの単語や
コミュニケーションを要しないのでTOEICで必ず高得点を必要ではないはずです。
ただ海外と取引のある大企業の募集要項の中に必ずといっていいほどこのテストの結果が問われるのは
その人が海外、もしくは日本において海外と取引をするような場所で活躍するために
必要最低限の準備をしているか、を問われているのだと思います。
もちろん高得点をとれることとスピーキングができるというのは関係がない、という
うわさも本当だったと思います。実際カナダにもたくさんそういう人がいます。
僕は英語でオフィスビジネスをやりたいので、最低限の結果をまずは残さなくては！
でもやっぱり本当に難しいです。英語フォーエバー。。。スピーキングも伸ばさないとね。
ライティングもね。つづりはね～。。。
Anyway
本日はジョギングの後、ベネズエラのターニャの卒業ランチです。南米友達とランチだー。
やすーいお寿司食べに行ってきます。
日本についての動画
いつのまにかれてしまい、昼になってしまっていました。
カナダの議会って英語とフランス語で行われるんですね。
とある政治家は英語、それに対してフランス語でかえすもんだから、
いちいち同時翻訳家がてんやわんやで翻訳して放送されています。
不思議。なるほど、フランス語しか理解できない人も多いから英語に統一いしないのか。
そんなことを感会えていたらふとまた、国境について気になってきた松田光一です。
僕らは日本人ですね。
友達に教えてもらった面白動画。
ストレンジカントリージャパン。
結構考えさせられます。そして日本っておもしろいなーってあらためて思います。
でもこういう動画を海外の人が見てそのまま飲みこまれているとしたら
それは、ストレンジな国だなーと思われてるでしょうね。
でもすべて事実に基づいているので、面白いです。
トロント焼き肉事情
毎日のようにあれをしようかなー、これをしようかなー、と
様々な選択肢に頭を悩ませながら過ごしています。
ふと気付くと桜が満開！ハイパークにいかないとと思う今日。
だれを誘っていこうかなー、お弁当は作るか買うかどっちかなー。
水筒にお酒いれていこうかなー、でもなー。あーそういえばあいつは酒のめないなー。ソフトで。
花見にいくにも選択がいっぱい。
人生選択選択の連続でエキサイティングな
松田光一です。
どれを選んでもなにをやっても正解だし、間違っている部分はある。
東京に住んでいいたときよく口にしていましたねー。気楽にいかないと！
この間、会社の先輩、ちえこさんとその旦那さんのサイード、
ともみさん、みきさんの５人焼き肉パーティがありました。
ぜーんぶチエコ夫妻が振舞ってくれて１７階のアパートのベランダで
アキュレイトなサイードが精密に肉を焼いてくれました。
うまーい。
この言葉しかでてきません。約７か月振りの焼き肉。
東京にいたら超簡単に食べれる焼き肉。
牛タンまででてきました。
牛タンには塩とレモンをつけなきゃーと思ったけど、
この日はたれが目の前にあったのでたれをつけることに決断したのでした。
ふー選択って楽しい。
コリアの店で焼き肉も食べれるのですが、日本のとは少し違って
たいてい焼きながら食べるのではなく、焼きあがったものを皿に乗せて出してくるみたい。
ん？ということはトロントで焼き肉屋やったら超もうかりそうやない？
＄２０くらいで食べ放題のやつ。
Anyway
ちえこさんサイードおいしい焼き肉ありがとうございました！！