今はなきフィンエアの日本語機内誌。
2008年7月に初めてフィンエアに乗って
ラトビアに行った際にもらってきたもの。
内部の広告は、さすが日本人がよく訪れる国だけあって、
マリメッコやその他のデザインブランドが目立つ。
2008年はちょうどこの時ラトビアの歌と踊りの祭典に行くところであったが、
機内誌では早くも2009年のエストニアの歌と踊りの祭典を取り上げていた。
当時は成田は週7運航ではなく、
むしろ関空の方が充実していた。
今では名実ともに、日本とヨーロッパを
最速最短で快適に結ぶ航空会社。