イタリア語のおもしろい表現 Ⅲ | Liberteaching! リバティーチング

Liberteaching! リバティーチング

This is the blog of Liberteaching, LLC
語学レッスンのリバティーチングのブログです。

Hi everyone!!

Ciao a tutti !!

 

Welcome to the blog of Liberteaching, LLC.

右矢印 リバティーチングのHPはこちら

右矢印 インスタグラムはこちら

 

I'm Vanessa, one of the teachers of Liberteaching, LLC.

 

Liberteaching offers language training lessons for companies in Kobe.

We offer English and Italian lessons

 

It's our weekly appointment with Italian expression ニコニコ 

 

  Let's get started!! 

 

       Today's expression is"Essere pieno come un uovo"

Uovo --> 卵

 

はてなマークはてなマークWhat does it mean? In which situation do Italian use it ? はてなマークはてなマーク

右矢印  to be full to the brim びっくりびっくり

 

 

星 Example:

"Ho mangiato così tanto che potrei scoppiare. Mi sento pieno come un uovo"                                                          

( I ate so much, I am full to the brim ) 

( 食べ過ぎてお腹がいっぱい)

 

 

Have a nice day

Vanessa