うるさい って言いたいんだけれどガマン ～言葉がわからない～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　 うるさい って言いたいんだけれどガマン 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～言葉がわからない～

＞うるさい、って言いたいんだけれど、

　いつも、ガマンです。

　だって、言葉がわからないもの・・・。

こう言った女性同僚は、

どちらかというと、はっきりものが言えるタイプなのですが、

それでも、言いたいことをガマンするのは、

相手が外国人だからなのです。

外国人の姿を見かけることが本当に多くなりましたが、

けっこうな大声で話していることが、よくあります。

そんなときのことを言ったのでした。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

外国人、特に欧米人に対しては、

それなりの年齢の日本人は、何となく引け目を感じてしまうものです。

欧米の文化のほうが水準が高い、と

無意識のうちに思っています。

教育の問題、

日本人としての誇りやアイデンティティの問題、

そして、体格の違いなど、

理由はいろいろ考えられます。

維摩会 春秋館でも

そのような日本人の意識を確認することがあります。

むしろ若い人のほうが、

対等にふるまえるのかもしれません。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

この同僚女性は、５０歳くらいです。

言葉がわからないと言っていますが、

外国人に対する引け目があるのかもしれません。

日本人相手だったら、うるさいと言うのかしら・・・、

などと思ったのですが、

そもそも、

電車やバスの中で、

うるさいほどに話をする日本人はいないのだろうなぁ、

とも思ったのでした。