タビタビ モウシワケアリマセン オウイン ヒツヨウデショウカ ～日本人よりきれいな日本語～

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

タビタビ モウシワケアリマセン オウイン ヒツヨウデショウカ　💮～日本人よりきれいな日本語～💮

タビタビ モウシワケアリマセン　オウイン ヒツヨウデショウカ

廊下で立ち話をしていた私たちのところに、

こんな声が聞こえてきました。

職場の玄関窓口のところに、

ワイシャツにスラックス、ビジネス鞄を持った外国人が、

係の人に尋ねていたのです。

流ちょうな日本語で、そのうえ、とても丁寧な言葉遣いです。

思わず、

私たちよりきれいな日本語を話していますよね、と

皆で驚いたのでした。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「不言実行」という言葉があります。

「文句や理屈を言わずに、黙ってなすべきことを実行すること」

という意味です。（『大辞泉』）

維摩会 春秋館で学ぶ『論語』には、

「訥言敏行（とつげんびんこう）」という言葉があり、

口数は少ないが、行動は敏速であること、を言います。

不言実行も訥言敏行もほぼ同じ意味で、

理想的な在り方と言われてきました。

最近は、不言実行をもじった、

有言実行、ということが言われるようになり、

場合によっては、

こちらのほうが高く評価されるようにもなっているようです。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

窓口の外国人は、書類を見ながらしばらく話しをしていましたが、

ワカリマシタ　アリガトウゴザイマス

と言って、帰っていきました。

有言実行と言われるように、

特に仕事の場では、言葉にしたほうがよい時代になりました。

むしろ、言葉にしないといけない、

のかもしれません。

そして、

その言葉が丁寧であれば、印象もよくなるに違いありません。

外国人の様子を見て、

皆でそんな話しになったのでした。