日本から友人が訪れたら
必ず聞かれる物
と言うか、あれ何やってるの？
という物がアメリカに存在します
大した物じゃないんですが、
几帳面な日本人からしたら
驚く物らしく
分かります？
これ、リーフブロワー
って言うんです。
ホンダからも出てるよ
単語をそのまま訳すと
枯葉吹き飛ばし機
です
双子はこのリーフブロワーが好きで、
やらしてー！って寄って来ます
因みにうちにもあります🤣
トランポリンの上に落ちて来た枯葉を
どっかやったりね✌🏻
そうなんです、
この吹き飛ばし機ね
本当にオッサンとかが、
枯葉をどっかに吹き飛ばすだけの
機械でね
本当の趣旨は、木と木の間に入り込んで、
ホウキとかが入らない位置を重点的に掃除する器械。
らしいんだけど、、、🤭
日本人の友人の発言。
どっかやってるだけやん🤣
と言っていた時には、
やはりこれは文化の違いだな。
と思いました。
日本だったら、
枯葉集めてゴミとして纏めて
ちゃんと焼却物として
収集して貰いますもんね
アメリカでは枯葉は、
どっかやるだけ！
なんです
しょーもない
文化の違いのお裾分けです
ほなまた👋🏻