written by the runner of ちょっと訳して.com
本日は英語ムリ～。
オカンが話題になりすぎのような気もするが、
風邪をひいちゃってくれちゃって。
それがただの風邪なのにエライことで。
医者に連れて行こうと思ったら午後休診の日で、
次の日が春分の日で、次の日になったらなんと
立つことも食べることもできなくなっていた。
それだけではない。
さらに非常に困ったことに言葉までわからなくなっており、
とにかく医者に連れて行ったら点滴をしてくれ、夕方また
来るように言われ、行ったら入院先を紹介されてしまった。
「しまった」とか書いたけど、筆者もホトホト困っていたので
入院する方が安心だと思い、必死のパッチで病院まで行き
2時間も検査した挙句
「ただの風邪だから入院させられない。帰れ。」
と言われてしまった。
は！？
いや、だってあんた、考えても見ないか。
たとえばアタシが突然立つことも食べることも言葉を理解することも
できなくなったら風邪だろうがなんだろうが入院させるだろ？！
ボケたバアサンが風邪ひいたら100歩譲って
もしかしてこれでノーマルなのかもしれないけど、
だから帰れってどっか間違ってるだろ？！
点滴ぐらいしやがれ！！
と言えば「あ、そか。じゃ、やっぱ1泊してく？」
って言ってくれるかな？って思ったら、
言わない先に点滴され、
「点滴終わったら帰って。」
と言われてしまった。チキショー！！！！
そして押しまくりの大量の仕事も抱えて48時間不眠の
突然の100％介護の世界に入ってしまったが、
薬が効いたのか、どのみち回復期だったのかしらないが
翌日には口だけ50％ほど機能回復したけど、
それってどういうことかというと：
「100％介護状態をキープしたまま憎まれ口をたたく」
という状態になったということで、
大変さにウザさが加わっただけなんですけど？！
たとえばおしめパンツを履きかえさせるのに3分ぐらいかかるのだが、
その前に
「パンツ替えるから頑張って立って」
「絶対イヤッ！！！！！」
という不毛の会話を10分ぐらいせねばならず、もうホントに
放置して旅に出たくなるが、そんなことしたら帰ってきたとき
余計にタイヘンなのでそうもいかず。
しかし、さらに1日経過した本日は、寝てばっかりではあるが、
ゴハンはパクパク食べ、憎まれ口は100％回復。
なのに、
「久しぶりに歯を磨いてね」
と言ったらまたぞろ
「もう絶対！！！イヤッッッッッ！！！！！！」
「もう」ってなんだよババア？！
おケツを拭いてやったら
「あー、冷たい！！そんなん全然拭かんでええのに。キレイやのに。
私風邪ひいてんのに！」
って、どこがキレイんじゃクソババこのう○○食べさしたろか！！？？
世話をされながらすべてに文句を言う言語道断なバアサンなのに、
久しぶりにパクパクご飯食べているのを見ると
「おいしいのか。良かったなあ。」
とかいう気持ちが心のどこかに湧くから不思議で不思議で。
元気なときすら良い母でもなかった相手なのに、
天使か、ワシ？！
いや、モチロンそんなことはなく、次の
（「パンツ替えるから立って」＋「絶対イヤッ！！！」）×100回
の時には
（どつきたおしたろか、ババア～～～！！）
って思ってしまうわな。
起きられない、ならまだしも、「起きないッ」で頑張りおるのを
起こさねばならず、たった2日にして筆者、腰痛＆膝痛＆足首痛に。
絶対にもう少し良くなってもらわなければ、身が持たない。
筆者はギックリ腰持ちなのだ。
しかしもちろん工夫もしている。
猫を飼っていたときの経験を活かし、
今日はスープを寝ている鼻先に持ってゆき、
「いいニオイでしょ～。ホラホラ。」
と言って誘導したら
「フガフガ、いいニオイ。」
と起き上がったもんね。
デイサービスをもっと増やし、ときどきショートステイを入れて、
養護施設の準備を、という相談をケアマネージャーさんにしようと
考えている矢先だったが、月曜日は朝イチで電話して、開口一番
「ちょっと！ショートステイ頼むわショートステイ！！」
と言うつもり。
記 ネット翻訳サービス ちょっと訳して.com 運営者