３０代、４０代を英語では
thirties、forties
ですね。
30s、40s
この様にも表します。
この「xx代」を意味する別の英語表現があります。
NHKのラジオ講座
『実践ビジネス英語』で
以前紹介されていたものです。
それがこれ。
３０代、
30-something
４０代
40-something
この講座のテキストには、次の説明があります。
・something in his or her thirties [forties]
を簡略に表現したもの。
・「30代[40代]の人」の意味。
・2000年以降によく使われるようになってきた言葉。
-----------------------------------------------------------------------
『英文法８時間マスター講座』
-----------------------------------------------------------------------
