【湯布院をネットで盛り上げたいっ!】湯布院在住の川嶋が旅館やホテルのネット集客の面白さを伝えます!

【湯布院をネットで盛り上げたいっ!】湯布院在住の川嶋が旅館やホテルのネット集客の面白さを伝えます!

『三度のメシよりネットの宿泊予約サイトが大好きです♪』(^^)

現在川嶋のお仕事は、大好きな宿泊予約サイトと
宿泊予約サイトコントローラーを使って、お宿さんの
集客のお手伝いを湯布院で一人しております!(^^)

※Blogを移行しました!⇒詳しくはコチラ

ホテル・旅館にお勤めで宿泊予約サイトの事でお困りの予約担当者さん必見!!

三度のメシより宿泊予約サイトが大好き♪
全国初!?宿泊予約サイト・マーケッターの川嶋です!


【旅館やホテルのネット集客を盛り上げたいっ!】
大分県・湯布院在住の川嶋が、旅館やホテルの宿泊予約サイトの面白さを伝えます!

私は大好きな宿泊予約サイト宿泊予約サイトコントローラーを使って、
旅館やホテルの集客のお手伝いをしております!
最近ではyoutubefacebookTogetterNAVERまとめなどのソーシャルメディア、そしてSEO(検索エンジン)も独自で勉強&研究中です!


宿泊予約サイトの日々の悩みや疑問が晴れて、ネット集客やサイトコントローラーの操作のお役に立てられればと思っております!


【扱える予約サイト】
じゃらんnet ・楽天トラベル ・るるぶトラベル ・一休.com ・ベネフィットワン ・relux
温泉ぱらだいす ・ベストリザーブ宿ぷらざ ・らくだ倶楽部 ・スマ宿(HIS) ・OZmall
ぐるなびトラベル ・Booking.com ・MAPPLEトラベル ・ジャルeエントリーシステム
Pet宿.com

【扱える自社予約フォーム】
予約番 ・予約プロ ・R-with ・ホームページダイレクト ・某D社

【扱える宿泊予約サイトコントローラー】
手間いらず.NET ・TL-リンカーン ・ねっぱん!

【オススメのホテルシステム&プラン一括管理ソフト】
YADO MASTER ・かんざしクラウド

【アメブロからWordPressに移行した川嶋Blog】
川嶋Blog WordPress

※各サイトのリンクを貼ってます。予約サイトつぶやきまとめ/Togetter[トゥギャッター]


【その他、宿泊予約サイト&サイトコントローラーまとめです!】
宿泊予約サイトやサイトコントローラーでお困りの方は、お気軽にコチラまでお問い合わせ下さい。
Amebaでブログを始めよう!

先日東急ハンズに行った時、思わず目に留まったのがコチラ。

 

 

すごくコンパクトなスーツケースになります。
いやー、この発想はなかったですね。

なお大きく広げたり折りたためる訳ですが、そもそも今までスーツケースは容量を大きく見せて売り出していたと思うのですが、大半の方は日常スーツケースを使わない日の方が多いと思うのです。


宿泊プランも食事もりもりだったり、アレコレ特典やポイント・クーポンを付けて大きく見せるだけじゃなく。
時には今のライフスタイルにマッチした、小さく・コンパクトな滞在プランも考えてみてはいかがでしょうか?

ちょうどコチラのBlogを見ていて、そんな事を感じました。


接客される技術 「防げ!宿とのミスマッチ」 成功する宿選びに必要なのはまず自分を知ること
https://note.com/suzukyuin/n/nab58a5ecec99

クリスマスが終わると、宿泊施設では慌ただしく年末年始の準備ですね。

 

 

九州でも少し雪が降りましたが、現在(2021/12/27 10:30頃)大分空港周辺ではかなり溶けつつあります。


さてさて、この時期になってもGoToトラベルが始まる時期を見計らっているが為に、先々の販売・延長を様子見されている宿泊施設の方もきっといらっしゃったりするのでは無いでしょうか?

だってGoToトラベルの日程が決まり次第、値上げしたいですもんね。
でもその思考ってそもそも危ない感じがします。

今は良いのですが
「県民割・隣県割ありき」
「GoToトラベルありき」ですと、必ず行き詰まる日が来るかと思います。


なのでこのタイミングで。
年末年始を迎えるに当たって、「GoToトラベルが行われない」と仮定して、少し先の未来を見てみましょう。
今一度、1・2月の稼働はいかがですか?

そして、半年先の販売はしっかりされてますでしょうか?


年末年始の事で手がいっぱい・頭いっぱいになりそうな忙しい時期なだけに、今から少し先の稼働状況を眺めておく事はとても大事です。

あくまで"補助的イベント"の「GoToトラベル」が実施されないぐらいの気持ちで、先のご予約もしっかり受け入れる準備をしておきましょう。

今日の真夜中に、WordPressのBlogのレンタルサーバで障害が発生してしまいました。


https://kawashimablog.com/

 


あれから約16時間…全く復旧しておりませんね。。

 

 

 




今日は雪も降って、娘と家に引きこもってましたが
まぁそんな日もあるって言う事で。

Blogを1日1回更新しないとこんなに落ち着かないなんて。
7年ぐらい毎日更新していただけに、早く復旧してくれないかな〜って思ったり。

って事で、久しぶりのAmeba Blogに書いてみました。

こんにちは!
宿泊予約サイトが大好き♪湯布院ネット集客サポーターの川嶋です。

いやー、助かりました(嬉)

3/27~4/5まで、画面が真っ白になってしばらく書けなかったWordPressのBlogでしたが、先日メールとfacebookのやり取りでらくだ倶楽部&かんざしクラウドのAさんにサクッと治して頂きました!ありがとうございます!!


{A6FC1979-0A97-4C68-9C8D-62DA193EC9E6:01}
▲しばらく止まっていたWordPress(http://kawashimablog.com/yufuin/)▲


アメブロで書いたこの11日間を常に胸に刻みつつ…今後も宿泊業界にとって有益な情報を出来るかぎり毎日発信して行けたらと思っております。

宿泊予約サイトに興味のある方は、引き続きWordPressでも どうぞよろしくお願いします!


                        2015.4.7(Tue) 川嶋雄司

◼︎以外と設定されていない「事後カード決済」のオンライン振込み設定


こんにちは!
宿泊予約サイトが大好き♪湯布院ネット集客サポーターの川嶋です。

もう当たり前になってしまった楽天トラベルの「事後カード決済問題」。いわゆる「チェックアウト後払い」です。

当日キャンセルしてもキャンセル料を引き落としませんとうたっており、お客様が見られる画面で「あんしん決済」などと表示しています。何を持って「あんしん」なんでしょうかね?

{7EE698A2-6F92-487A-88A0-D760F4CF5701:01}

http://travel.rakuten.co.jp/card/payment/

あ、ユーザーはキャンセル料が取られないので安心か(笑)


◼︎それでも設定しておきたい「事後カード決済」のキャンセル料支払い

新規登録施設様は「事後カード決済において、オンラインカード決済でのキャンセル料の支払いを選択可能とする」とデフォルトで設定されていますが、昔から販売している施設様はチェックが入っていない可能性があります。

一度確認しましょう。場所は…
楽天トラベル管理画面 > 施設情報の管理 > 注意事項・キャンセルポリシーの設定 > 一番下にスクロールして【事後カード決済 キャンセル料のオンラインカード決済】にチェックを入れましょう!

{8B601694-FCF1-4215-B9A9-651D52C097E9:01}

これで良心のあるユーザーは、オンラインでキャンセル料を振りこんでくれるかも?です。


◼︎まとめ

他社サイトでも、まだ「事後カード決済」はやっていません。
楽天トラベルにはかなりの旨味なので、今後他社でもあるかも知れませんね。

ちなみにじゃらんnetでも、事前オンラインカード決済で直前のキャンセルがあっても、宿側が指定したキャンセルポリシーでキャンセル料が徴収出来るように「ユーザキャンセル予約のキャンセル料自動請求の設定」にチェックを入れましょう。

場所は…
じゃらんnet管理画面 > 基本情報設定 >  予約基本設定 > ページ中程のユーザキャンセル予約のキャンセル料自動請求の設定】 > 最後に施設情報を確認する。でOKです。

いくら稼働率を上げようとも、直前のキャンセルで空室が出るのが一番イタいです。なので繁忙期は無理して「事後カード決済」よりも「事前カード決済」で手堅く販売しておきたいですね。

◼︎そこに関しては苦情が起きないように…


こんにちは!
宿泊予約サイトが大好き♪湯布院ネット集客サポーターの川嶋です。

今日は宿泊施設のレビュー(評価)について。これに宿泊施設はどれだけ振り回されてる事か…

宿泊施設様の評価が下がるとスタッフのモチベーションが下がり、悪いサイクル
いわゆる負の連鎖が続きそうになります。そんな時こそ踏ん張りどきですよ~!

でも頂くかも知れない苦情を事前に知って回避する事は、宿にはいっぱいあると思います。

ネット販売をしていて宿泊施設様で起こる主なトラブルを少し考えてみましょう。
私はタイトルのように3点、宿泊施設様には気をつけて貰っています。



◼︎まずはタバコの消臭問題

私も8年前の31歳までタバコを吸っていました。当時はヘビースモーカーで、もちろんビジネスホテルでの宿泊予約は「喫煙ルーム」一択でした。

そして禁煙してからと言うものの、勝手ながらこれまた「禁煙ルーム」一択になりましたけどね。


タバコを吸っていた当時に思っていた事なのですが、私は「喫煙ルーム」でも自分が吸うタバコの煙以外の残り香がお部屋にあると、ちょっと不快だったのを思い出します。

窓を開けて換気したりファブリーズなどの消臭スプレーをふり撒いても、ちょっとやそっとではタバコや香水などの匂いは消えません。


この問題を無視しては、ネット販売・ネット集客出来ないと思われた方が良いでしょうね。


◼︎インバウンドサイト導入施設はWi-Fi必須でしょう。


多少の費用がかかっても、全室
Wi-Fi導入は早めに対応すべきです。
これは【お客様へのおもてなし】と捉えた方が良いでしょう。

極力、宿の無線LANの電波はキャッチしやすく、名前もわかりやすく、セキュリティの関係でパスワードがあった方が外国人は信頼・信用されます。

日本人は、どちかと言うとFREE Wi-Fiを好みますけどね。


◼︎より便利になったが、より複雑化したポイントプログラム

宿泊して貯まったポイントは次の宿泊に使えたり、サイトによってはオンラインショップでお買い物やコンビニのポイントに変換出来たりと、一昔前に比べてかなり多様化してきました。

更に一休.comやスマ宿のように、貯まるはずのポイントを宿泊予約時にすぐ使えるサイトも出てきましたね。

複雑化した事による、現地でのポイント引き忘れ。
人数が増えたり減ったり、予約時と変更時の金額差によるユーザーとのトラブル。

この問題は結構面倒なので、会計時しっかり目を光らせましょう。


◼︎まとめ


またタバコの話しになりますが、私はいつも消臭の依頼をお願いしている業者さんのとある道具があるのですが…結構てきめんに効いてくれます!

宿泊施設はクレームが起きそうな事はどんどん排除し、すぐ対応する事によって評価はグッと上がると思いますので、それに伴いお客様も自然と増えていく事でしょうね。

◼︎より簡素化して行く事が重要


こんにちは!
宿泊予約サイトが大好き♪湯布院ネット集客サポーターの川嶋です。

宿泊施設様もそうですがユーザー目線で一つ。
…予約サイトを触っていて、何か違和感を感じた事は無いですか?

主に【性別】の事になりますが、最近個人的に疑問に感じた事や要望をコチラに書き留めてみようかと思います。



◼︎国内サイトで検索パラメータに【性別】を入れる所が無いので付けて欲しい

近年、ホテルも旅館も一人旅需要が増えました。

それに伴い、じゃらんnetや楽天トラベルなどの国内サイトでも、是非導入して欲しい事があるのです。

それは何かと言うと、検索パラメータで男女の設定が出来て欲しいと言う事。

男は「レディースルーム」、女性は「男性専用カプセルルーム」が検索に出て来られてもどうせ見ないからです。

どこか付けてるサイトや自社システム、あるのかな?



◼︎インバウンドサイトに【性別】を入れる所が欲しい


これはかなり要望があります。旅館さんは特に…でしょうね。

なぜかと言うと、おおよその浴衣のサイズ(S・M・L)を事前に知っておきたいからです。

でも、ビジネスホテルやいわゆるグローバルスタンダードでは、その辺りはあまり気になれませんね。

一つの理由としては、「男性のような女性」「女性のような男性」もいたりする訳で…

日本国内の利用だけでも、男女比が分かるとありがたいんですけどね。


◼︎インバウンドサイト独特の【煽り(あおり)】

外資系ホテル予約サイトの特徴の一つとして「今3人の方が見ています」「5分前に予約した人がいます」などと煽(あお)ってくる事を見た事ありませんか?

更に宿泊したら
「何か忘れ物はないですか?」とレビュー取り立てが続きます…。

いっとき楽天トラベルでもやっていましたが、不評だったんでしょうか?気がついたらなくなってました。しかしじゃらんnetでは、宿泊プランを見るといつの間にか昨日この宿泊施設を9名が予約しました。などと出るようになってました。


これで感じる事は
「売れる施設は更に売れて、売れない施設は更に売れなくなる」と言う事ですね。予約サイトで平等って言う言葉は絶対ありえません。


◼︎まとめ


どの宿泊予約サイトのシステム・管理画面は日々改善されているので、フロントマンの日々のルーティンワークが今後少しでも減ればと思います。

宿泊業は、24時間365日予約を受け付けているのが一般的です。
ユーザーはよりカンタンに。宿泊施設はより事前の詳細情報を。

4/9(水)にBooking.comのワークショップが福岡であるので、色々要望を伝えられたらと思っています。

◼︎楽天トラベルの「今」と「未来」を知る事が出来ます。


こんにちは!
宿泊予約サイトが大好き♪湯布院ネット集客サポーターの川嶋です。

今年も7月に「楽天トラベルEXPO2015」が開催され、そして今回も「楽天トラベルマイスター」の授賞式があります!


これは、楽天トラベルのツールを上手に活用されているネット担当者を「楽天トラベルマイスター(達人)」として認定するなの、夏の一大イベントなのです!

【去年の楽天トラベルEXPO2014詳細はコチラ】
http://travel.rakuten.co.jp/expo/2014/


冬に全国で行われるのが「楽天トラベル新春カンファレンス」で、年に1回東京で行われるのが「楽天トラベルEXPO」となりますね。


◼︎楽天トラベルのツールを使いこなした達人は是非エントリーを!


さっそく「楽天トラベル管理画面」へGo!!


左側の【アンケート回答】をクリック!そして…

【楽天トラベルマイスター2015】エントリーはこちらから (15-04-01~15-04-17)

こちらをクリックすると、アンケートに進みエントリーする事が出来ます。


{E3829157-64C3-4CB4-B240-D3B1B613787A:01}

今年は、
【1】カスタマイズページ
【2】R-mail
【3】モバイル
【4】キャッチコピー(プランタイトル)
【5】動画
上記、5つのカテゴリーから選出です。


埋められる部分は埋めましょうね!


◼︎まとめ


毎年思うのですが…【エントリーは絶対した方が良いです!】

宝くじと一緒で買わないと当たらないのと一緒で、もしかしたら楽天トラベルマイスターが貰えるかも知れないです。

なので、締め切りの4/17までに受け付けを済ませましょうね!
とても刺激になるイベントなので…出来れば受賞して東京に行ってみたいなぁ~。

◼︎先月函館の「はこなびホテル予約」に続き、地域の密着サイトと連携を進めています。


こんにちは!
宿泊予約サイトが大好き♪湯布院ネット集客サポーターの川嶋です。

最近、「ねっぱん!」の動きが良いですね。

サイトコントローラー「ねっぱん!」(http://www.neppan.com/)は
箱根温泉旅館協同組合が運営する箱根の温泉・旅館・ホテルの公式ポータルサイト「箱ぴた」(http://www.hakone-ryokan.or.jp/)と4月1日に連動を開始しました!


{3244D2CB-F42B-4B12-827E-5A0DB87774C6:01}


「箱ぴた」は箱根湯本、塔之沢、宮ノ下、小涌谷、強羅、仙石原、芦ノ湖などのエリア紹介はもちろん、観光やイベント案内まで、箱根の情報が満載です。

4月1日より「箱ぴた」では、各宿の空室状況も確認できるようになり、より便利なサイトへと進化いたしました。



◼︎箱根の温泉公式ガイドなだけあって、箱根限定のコンテンツが揃う


「じゃらん」や「楽天トラベル」も良いのだけれども、こう言う地域限定のポータルサイトが元気で、積極的にサイトコントローラーと連携する流れは非常に良い事だと思います。

正直「じゃらん」「楽天トラベル」などの宿泊予約サイトに販売している在庫・そして払う手数料の半分でも地元のポータルサイトの運営費に回す事が出来れば、希少価値も上がって手数料も抑えられると思うんですよね。

◼︎まとめ


今後の街づくりって、こう言う見えない部分のネット環境も整えながら、サイトコントローラーや予約フォーム等操作・情報発信のスキルを持った人材を整え育てて行くって言う事もしっかり理解していきたいトコロです。

しかし今回の件…ひょっとしたら、サイトコントローラーを二重(例えば TEMAIRAZU+ねっぱん!、もしくはTL-リンカーン+ねっぱん!)で導入している施設様もありそうですね。

◼︎交換があまりなかったのかな?


こんにちは!
宿泊予約サイトが大好き♪湯布院ネット集客サポーターの川嶋です。

一休.comに動きがありました。

今日から一休.comの宿泊予約、レストランの予約で貯まる一休ポイントは、2015年3月31日(火)の交換受付完了分を持って、他社へのポイント交換がすべて終了となります。
※ポイントについて⇒
http://www.ikyu.com/guidance/point/

{C20DBA3C-D5D8-4493-BAA1-18109255F82F:01}

【終了する、他社ポイントや航空マイレージ、各種ギフト】
・JALマイレージ/ANAマイル

・Amazon(R)ギフト/nanacoギフト/出光ネットギフト/iTuensネットギフト
・Tポイント(※交換にはYahoo! JAPAN IDが必要でした)
・ユニセフ募金
・商品への交換


■ ポイントの有効期限について
ポイントは付与月より1年間有効です。1年後の同月末日までにポイント増/減の伴う一休の利用がない場合に、保有しているポイント残高が失効致します。
■ 重要
一休.comレストランの予約に対するポイント付与は、2013年10月1日以降の予約から適用されます。9月30日以前に予約した、10月以降の来店予約は別途付与を行います。ポイント履歴に仮ポイントの表示はされませんが、獲得ポイント分は来店日の翌月15日以降に利用可能ポイントとして付与致します。


◼︎一休ポイントのその後


なお、一休ポイント自体はそのまま継続となり、1ポイント=1円として一休.comや一休.comレストラン、一休.comビジネス等で利用が可能です。

{0F64A5C4-9E9F-45C4-A8F4-51006689F8CB:01}

なお会員ステージによって、ポイントの貯まる率が違っていますので、ご確認下さいませ。
※一休プレミアムサービス⇒http://www.ikyu.com/guidance/premierservice/


◼︎まとめ


時代の流れとしては、貯まったポイントはあちこちのお店で使える汎用性がある方が使い勝手が良いのですが…

コレが吉と出るか凶と出るか?

しかし、貯まるはずのポイントを即時利用出来るようになったのは便利になりましたねー。
今後の一休の動き、目が離せません!