みなさん、こんにちは!
レフォンツーリズム、ミャンマースタッフの
さくら です。
今週末、ヤンゴンでは
「ジャパン・ミャンマー・プエドー」 が12月6日(土)、7日(日)の2日間開催されますね。
●「ジャパン・ミャンマー・プエドー」 日時: 12月6日(土)、7日(日)
会場: ヤンゴン市内、スカイスターホテル前広場
内容: 「カワイイ」ファッションショー、「サイサイ」ライブ、和太鼓ショー、日本の祭りを再現する屋台群、協賛企業出展ブース、NHK展(「篤姫」「あまちゃん」PRなど)
料金: 入場無料 日本が本気だ!
日本のカワイイ推し!! 日本ってそんな国だっけ!?
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/popculture/event_14.html ~の前に、 11月21日(金)、22日(土)、23日(日)の3日間、ヤンゴン市内のネーピードー映画館で開催された
「ジャパニーズフィルムフェスティバル 2014」 に行って来たリポートをお届けいたします!!
*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:
「会場のネーピードー映画館ってどこ?」 と言う方も多いと思いますが、スーレーシャングリラホテル(旧トレーダーホテル)の真向い、サクラタワーの横、と言ったら分かりますでしょうか??
すぐ近くにはスーレーパゴダもある、
抜群の立地 での開催となりました。
「ハッピーフライト」 「雲のむこう、約束の場所」 「言の葉の庭」 「ハナミズキ~君と好きな人が百年続きますように」 の4作品が上映される事になっていましたが、中日の22日(土)の上映作品は
「雲のむこう、約束の場所」「言の葉の庭」 の
豪華アニメ二本立て!
他のスクリーンでは普通の映画(ハリウッド大作など)も上映していたので、映画館内のロビーは人でごった返していました。
一番奥にフィルムフェスティバルのブースがあり、そこにフィルムフェスティバルを見に来た事を告げると入場券をくれました。
ちなみに無料でした!! (太っ腹!!)
ネーピードー映画館では、毎月の様に
「○○映画祭」 の様なイベントが開催されており、日本ではなかなか見る事が出来ないような
ニッチな国の良質なドキュメンタリーや短編映画 を
<無料> で見ることが出来ます。
字幕が付く場合は、英語かミャンマー語になります。( だいたい英語なんです
)
映画館への入場前には空港でよく見る、金属探知機のゲート(?)があり、警察が並んで入場者全ての荷物チェックを慎重にしていました。
セキュリティが空港より厳しいです! ミャンマーの映画館はあまり行った事がないので、これが普通か分からないので
「いつもこうなんですか?」と警察官に聞いた所、
「フィルムフェスティバルなので特別です 」 との事でした。
※写真は、映画の後に警官がいなくなってから撮影しました。 「ジャパン・ミャンマー・プエドー」では<主催者は快適さと安全保障の公的保証をした >との事ですので、セキュリティチェックはもっと厳しいでしょうね。 映画が終わるまで、警察官がしっかり警護していました。
入場無料という事もあってか、300人程の会場はかなりの客入り。
日本人よりミャンマー人の方が多いと言った感じです。
自由席かと思って意気揚々と会場に入った瞬間、入口で係のお兄さんに捕まりました。
チケットを見せると、お兄さんは持っていた懐中電灯
でおおよその座席位置を照らしました。
「あそこだ」 すごいサービスです。
日本でも導入してもいいかもしれない。
みんな時間通りに来ない ※ ので、前の方は空いています。
※ミャンマー時間と言う。 ただ座席はすごく探しにくいです。
座席の後ろに座席の番号が小さく書いてあるだけなので、
とても見にくいッ!! 「K-12」とか書いてあっても、
どこがK列なのかは自力で見つけないといけない 訳です。
日本ってその点、座席の横にも表示があったりして分かりやすいですよね~
スクリーンは湾曲しており、遠くの人も見やすいのでは??
「ミャンマーの映画館って意外と(失礼?)立派なんだな~」 と感心しきりです。
日本とミャンマー、映画館の大きな違い と言えば、映画の上映前に、全員が起立しミャンマーの国旗を見ながらミャンマー国家を聞く、という事でしょうか?
タイの映画館も上映前の起立がありますよね。
ミャンマーは起立しない人もいたりと若干ゆるめです。
*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;: 「雲のむこう、約束の場所」は飛行機が飛ぶ映画だったのですが
「おー、飛行機がリアルに飛んでるすごーい」 と思って見ていたら、スクリーンの上部でずーーーーっと飛んでいたのは、飛行機ではなく、
映画館に住み着いているコウモリ でした。
どうりで飛び方がリアルだと…映画館でコウモリを飼わないで下さい。
*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;: 「雲のむこう、約束の場所」 が終わった瞬間、隣に座っていたロンジー姿のおっちゃんは
「わからん」 と帰りました。うん、わからん。
「言の葉の庭」 では若者から拍手と笑いがおきていました。みんな素直です。
しかし、ミャンマーの若者の笑いのツボはいつも謎です。 告白したら拍手、同棲って言ったら大爆笑。
<笑いの違い> そういう所に文化の違いを感じます。
映画の上映って、文化交流としてとてもいいですね。
日本とミャンマー、客の大きな違いと言えば、客は家と同じ寛ぎで、友人と感想を言い合います。
ポテトチップだろうが何だろうが、気にせずボリボリ食べます。
笑うし泣くしヤジは飛ばすし、良かったら大きな拍手をします。
そして客は
エンドロールの前に帰ります。 客がいなくなった座席には、
客が食べていたひまわりの種の皮 が無数に散らばっています。
掃除が大変だから、ひまわり規制をした方がいいと思う!!!! 床に散らばったひまわりの種の皮を掃除する係員。手馴れている…
エンドロールの頃には、
振り返るともう誰もいない。 ミャンマー人、気が長いんだか短いんだかもう分からないよ!!! エンドロール後におまけや結果があるような趣向の映画は、
ミャンマーじゃ無理です! *☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;:*☆*:;;;: 映画祭などの、お得なイベント情報のゲットには、こちらのサイトが便利です。
●MYANMORE yangon http://myanmore.com/yangon/ それでは!
ベトナム・カンボジア・ラオス・ミャンマー旅行専門 レフォンツーリズム・サザンブリーズ http://www.toursystem.biz/tours 空港送迎・現地発着ツアー・ホテル手配・航空券・バスチケット・日本語ガイド・企業視察・専用車手配・インドシナ周遊・撮影・秘境・自分だけの旅… お取扱いしております。
旅のご相談、ご質問、お見積りはお気軽にこちらまで!!
レフォンツーリズムへのお問い合わせは :
support@toursystem.biz