ビール見たいの発泡酒 | ハニーは日本人のバイリンガルブログ

ビール見たいの発泡酒

The other night we had this stuff... 
先日。。。これを飲んだ(写真は朝けどよる飲んだ。。。はは)

Normally we don't like happoshu
普段。。。私たち発泡酒を飲まない

But this was a recommended to us...we we decided to give it a shot
友達のおすすめだから、飲んで見ようと思って

And...I was impressed. It tastes reallllly similar to Suntory Premium Malt beer
私。。。びっくり。。。えええ、ほとんどSUNTORY PREMIUMと同じじゃ。。。。この味

But my husband said "close......but I still prefer the real thing"
ハニー言ったのは。。。”味は近いけど。。。やっぱり本物がいい”

That and he got a headache after drinking this. (maybe unrelated to the product but hmm, dunno)
そして、これを飲んだ後、少し頭が痛くなった。 この飲み物と関係ないかも知らない
ハニーは日本人のバイリンガルブログ

We had random bibimba...with mushrooms, aburaage tofu skins, carrot....whatever I could find in the fridge. Normally one does not put such ingredients in bibimba!
あるものでビビンバ。 冷蔵庫に入ってた物を入れた。普段入れない物沢山入れた。

When the hot stone bowl becomes hot, we put some oil...then old rice...and veggies on top......and when the rice is crispy, we flip it around...like fried rice. (I collect leftover rice for a few days and make this)
何日古いご飯を集まって作る。

The rice touching the sides turns quite nice and crispy, crunchy
ハニーは日本人のバイリンガルブログ

I made some Korean miso soup with Korean spicy miso (green box)
ミドリの箱の韓国味噌でスープを作った。 
ハニーは日本人のバイリンガルブログ

We used this yakiniku sauce on the bibimba...it was great
この焼肉たれ。。。ビビンバにかけたら、美味しかった
ハニーは日本人のバイリンガルブログ ハニーは日本人のバイリンガルブログ

Spicy food and beer......perfect
辛い食べ物とビール。。。とてもいいコンビです!
ハニーは日本人のバイリンガルブログ