EP1はこちらでネタバレしてます
なんと！
ちょ～っと変だけど
日本語字幕ついたものを発見( ﾟДﾟ)
ちなみにDailymotionなので
Youtubeと同じように
すぐに消えてなくなります♪
EP1-1,EP1-2,EP2-1,EP2-2,EP3-1,EP3-2,EP4-1,EP4-2,EP5-1,EP5-2
日本語にする方法…
サイトに行ったら右上をクリックすると字幕って出てくるので♪
このとき、もし日本語がなかったら英語などを選んで
そのあと画面上を右クリックして
出てきた小窓にある「日本語に翻訳」をクリック
すると、なんちゃって日本語で見れます
そしてこちらはYoutubeの公式サイトに字幕を付けてくれた天使がいました…が！
公式サイトなのでVPNが必要(´;ω;｀)
↑
今は見れなくなっちゃったそうです(´;ω;｀)
Officialが1周遅れで配信されてますのでココをクリック。
なんちゃって日本語に変換してください。
同じくVPNが必要です。（インドネシア・フィリピン・マレーシアなど）
そう言えば…
「Once In Memory」も日本語字幕になってた！
いつからだろう(;^_^A
カワイかったね～♪
「Ingredients」も天使が日本語をつけてくれてます♪
↑ここにURLがあります。クリックしてみてください<m(__)m>
ちょ～オススメです！
Tops（スーパー）がスポンサーなんだよね！？
そして「Ingredients」に出演してるJeff君…とっても歌ウマですが
25日から（17日はSpecialEpisodeでした(;^_^A）始まる「Love Area」では
作曲も担当してます～♡
ちなみに…AISPLAY・Channel9・GagaOOLala(VPN=IDN.etc)で見れるのですが
AISPLAYは、たとえVPVをつないでも日本からは見れないみたいです
（見方を知ってる人がいたら教えてください<m(__)m>）
良い声だな～～～♪
「Love Area」のTrailer
こちらも良い声で歌ってますね～♪
「Love Area」の監督は
↓このドラマのAtom君
ShortFilmで英字幕です
占い？迷信？に頼ってばかりの母。
2人の関係を認めてもらいたいが母は反対します。
ちゃんと働いて母さんを助けるからと言いますが
そんなの無理に決まってると許してもらえません。
そして…袈裟を着て母のところへ行き認めて欲しいと言います。
その姿を見た母は感動し関係を許しますが、
突然 下着姿になり手を繋ぐ2人。
そして認めて欲しいと言います。
おわり！
お母さん…
迷信的なものを信じるより
よっぽど息子の”働いて養う”って方が現実的だと思うんだけど…
袈裟（？）を着てたら許してくれるのに
脱いだらダメなの？
リアルだね…
Atom君
2021-07-12 17:29:56 作成
2021-07-19 19:48:00 日本語字幕URL追加
2021-07-22 07:32:00 〃
2021-07-29 20:31:00 〃