みなさま、こんにちは。

世界で活躍する英語力を身につけていただくため英語のオンラインレッスンを主催しておりますKayです。

 

 

英語教育とは全く関係ないブログネタなのですが、鑑賞した舞台のことも今後時々自分の備忘録のために残しておきます。

 

 

 

渋谷のシアターオーブにて日米合作の「RENT」を鑑賞してきました。

 

 

大昔にブロードウェイで見たけれど、そこまで記憶にはなく、でも本場からのキャストと山本耕史さんが英語で共演される、というので興味があって駐在時代の舞台好きの友人3人で行ってきました。

 

 

Seasons of Loveは本当に良い曲ですしね!!

 

 

ちょっと勝手に歌詞を抜粋ウインク

Five hundred twenty five thousand six hundred minutes

 

How do you measure a year in the life?

 

How about love?

 

Measure in love

 

Seasons of love

 

Let's celebrate

 

Remember a year in the life of friends

 

 

曲にあるように1年ってたったの?525,600分なんですよね。。

分数にすると無限にあるようでいて短いおねがい

 

そしてその時間を愛で埋め尽くそう!!

 

改めて、一瞬一を、今を味わうことの大切さを実感チュー

 

大切な友人と来れて良かった。

 

 

 

山本耕史さんの高くて特徴のある声ですぐわかります。

 

長いセリフを流暢に頑張ってらっしゃいましたし、他のキャストの引けを取らない歌唱力でした。

 

発音がNative並か?というと自分の発音のことは棚に上げますが、やはり、一音一音が正確ではない時があるからなのか、ネイティブより聞き取りにくいと感じるところも無くはなかったです。

 

でもこういう日本人同士の英語の発音の揚げ足取りが一番良くないですよね、日本人の発音コンプレックスえーん

 

ごめんなさいショボーンショボーン

 

 

ミュージカルなんて、日本語でも滑舌が悪くて聞き取れないことも多いし、日本で本場のミュージカルを見る場合は字幕があるのが嬉しい!!

 

 

 

ミュージカルの予習のためにYoutubeを見てたら懐かしい英語番組が!!

 

「英語でしゃべらナイト」チュー

パックン、釈由美子、NHKのアナウンサーの司会が最高でゲストも豪華な楽しい番組でした。

 

 

 

この時から山本さん、ブロードウェイでもやってみたい!と夢を語っていましたが、ほぼ叶いましたね!!

 

 

英語本当に努力されたんだと思いますおねがい

 

 

 

それにしてもカーテンコールがあまりにあっさりしているのに驚きました!!

 

 

拍手はなりやまなかったけれど、1回挨拶しておしまい!!

 

山本さんはもう一回ぐらい挨拶したかったのでは!?

 

みんなでSeasons of Love歌いたかったなあチューおねがい

 

やる気ないなー、海外のキャストは笑い泣き

 

と、海外キャストと一括りにするのは良くないですね。

 

5分でも早く帰りたいんでしょうね笑い泣き笑い泣き笑い泣き

 

東京観光楽しんでください笑い泣きウインク

 

 

 

本場のキャストのミュージカルではありましたが、やはり日本のミュージカルも総合的にみてブロードウェイ負けていない役者さんが多い、層は厚くなってる!とも改めて感じました。

 

 

 

 

 

ーーーーーーー

 

Kayの主催する世界中から参加してくれる子供達の勉強会、大人から子供までのプライベートレッスン、体験レッスンのお問い合わせやクラスの空き状況などはこちらへメールいただくか

kayvoxtakeuchi@gmail.com

 

こちらも(ホームページができました!)ご覧いただき、お問い合わせフォームからお問い合わせください。

 

 

*現在グループレッスンはほぼ満席でスケジュールをお選び頂けない状況です。プライベートレッスンもウエイトリストになりますので宜くお願いします。

 

グループレッスンの授業内容をさらに詳しくお知りになりたい方は

こちらも(ホームページ)ご覧いただき無料体験レッスンにお申し込みください。

 

 

 

最後までお読みくださりありがとうございました。