使える英語を身につける☆英語トレーニング
ありがとうございます♪
英語パーソナルトレーナー Kayoです。
今日、とても嬉しいことがありました。
しばらく忙しくてお休みしていた生徒さんとお会いしたのですが
お休み中に経験したことを話してくれました。
その生徒さんは、
日常的に英語を使う仕事ではありませんが
今後、
仕事でも英語が必要になりそうだとのことで
数年前に英語トレーニングをスタートしました。
最初は、
学校英語は全然やっていません！
という自己申告でした。
私のところでスタートする前に、
他のスクールで外国人の先生で学んだことがあったそうですが
あまりできるようになる感じがしなかったと。
英語を聞き取るのも集中しないと難しいし
単語単位でなんとか意思疎通できる感じでした。
私と英語トレーニングをスタートした時に
『この練習を続けていけば、いずれは
英語がしゃべれるようになるイメージが出来ました。』
という感想だったので、
とても勘が良い人だな〜とは思っていましたが
その通りとなりました❗️
お休みの間に、それを実感する体験をしたそうです。
実際のところ
レッスンの時でも、上達しているのがよくわかるぐらい
リスニング、スピーキングはスムーズにできるようにはなっていましたが
レッスン以外での体験って
それ以上にインパクトがありますよね。
先日、カナダ人と知り合って、
仕事のことで質問を受けたそうです。
その時、相手の質問が
頭で日本語訳に変換することなく
す〜っと、
そのまま（英語のまま）理解できて
自分も、自然に口から英語で答えが出てきた
ので自分でも不思議な感覚でした〜と。
本当に、頭で日本語通ってないのに
言ったことをリピートできないけど
でも
相手の言ってることがわかるんですよ〜
って、しみじみと話してくれました。
これなんですよね〜❗️
私が、皆さんに体験してもらいたいことは。
英語トレーニングを続けてもらえれば、
必ず同じような体験をしてもらえると思っているのですが
こればかりは、やった人でないとわからないので。
これこそ、ネイティブ感覚というか。
頭で考えて、訳して、っていうのは、
理解してるわけでもないし
しゃべってもないですからね。
だから、今日は、
この感想を聞くことができて、本当に嬉しかったんです。
あらためて、
多くの人にこの体験をしてもらいたいと思った１日でした。
最後までお読みくださり、ありがとうございました。