使える英語力を身につける☆英語トレーニング
ありがとうございます♪
英語パーソナル・トレーナー Kayoです。
今日は、出会いのQuote（名言）をご紹介します。
Facebookの『Quotes for you』というページで
投稿されていたものを シェアしたいと思います。
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
英語はこちら 
There will always be a reason
why you meet people.
Either you need them to change your life
or you're the one who will change theirs.
日本語訳はこちら
誰かと出会うにはいつも理由がある
あなたが彼らに自分の人生を変えてもらう必要があるとき
または、あなたが彼らの人生を変えるきっかけになるとき
【単語＆表現】
＊ either A or B = AかBのいずれか
＊ the one who～ = ～する人
＊ theirs = 彼らの人生
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
日々、レッスンで様々な生徒さん達とお目にかかります。
小学生からステキに時を重ねられた人生の先輩まで
年齢もバックグラウンドもいろいろです。
レッスンだけでなく、生徒さんたちと英語でお話しすることが
楽しく、お互いの経験をシェアできる、嬉しいひとときです。
スクールを卒業してからは、生徒さんだけでなく
先生仲間、翻訳や通訳、その他のお仕事で出会った方々、
そして、ここ数年はNLPやスピリチュアルな勉強を通して
つながったご縁の皆さん、出会いの機会も変化がありました。
たった一度しかお目にかかる機会がなくても
人生の転換期で背中を押してもらったり
とても大切な出会いになった方もいらっしゃいます。
英語をやっていたおかげで、出会えた人もたくさんいます。
仕事としてだけではなく、英語を使えるようになったことで
学べることの幅も広がったことを実感しています。
どれだけ多くの人と出会い、そのおかげで
どれだけ豊かな人生になっているか
あらためて、ご縁に感謝したQuote（名言）でした。
