繋ぐ。 | リーフ・カフェ ジャルディーノ (リーフカフェ)  leaf-cafe' giardino 現実逃避の場所

リーフ・カフェ ジャルディーノ (リーフカフェ)  leaf-cafe' giardino 現実逃避の場所

無理はしない。
好きなことは、大切にする。

流れにさからわない。

そのままで。

benvenuti a leaf-cafe' giardino!!

切れ切れにして

小さなハギレにした布が

再び、一枚になっていく。

 

 

そもそもハギレがないのに

ポジャギをつくっている。

まっさらの布を

パーツで切っている。

 

ふと、、、

何やってんだろうと思う。笑

ポジャギは韓国の伝統手芸。

西洋にもパッチワークがある。

ポジャギを説明するときに

韓国のパッチワークですと

表現する。

 

日本語だと

ツギハギって言葉が

使われている。

言葉のイメージがなんだか、

あまり良くない気がする。

つぎあてとか

修繕した感じ。

 

元々、ハギレを合わせるのだから

そんなものだろうけれど。

 

日本の場合、ハギレが出にくい文化かな。

 

着物って

バラせば、一反の布に戻る。

 

ドレスや韓服はハギレができる。

 

韓国のポジャギは、絹や刺繍

縫い方の技法が発展している。

今もまだあるのかな、

ポジャギだけじゃないと思うけど

美術館があるみたい。

いつか、行ってみたい。

 

来年は、手仕事のワークショップを

定期的にやっていきたいと思っている。

こちらは、少しづつ

お知らせしていきますね。

お楽しみに。

 

10月に庭での展示販売会をと

意気込んでいたのですが、、、。

 

延期にします。笑

 

展示するためのあれやこれやが

整っていないのも理由に一つ。

 

でも、大きな問題は、

蚊。

 

藪蚊問題!

 

ちょっと庭に出ただけで

蚊の餌食。

 

気温は気持ちいいのですが、、、。

10月もあっと言うもに終わりそうだし!

 

焦って開催しても

しょうがない。

できるときにやります!笑

 

今、できることをします!

 

13時からカフェ営業です。

栗のお菓子にします。