Fröhliche Weihnachten! | リーフ・カフェ ジャルディーノ (リーフカフェ)  leaf-cafe' giardino 現実逃避の場所

リーフ・カフェ ジャルディーノ (リーフカフェ)  leaf-cafe' giardino 現実逃避の場所

無理はしない。
好きなことは、大切にする。

流れにさからわない。

そのままで。

benvenuti a leaf-cafe' giardino!!



いいお天気の

クリスマスでしたね。






思いがけず・・・。

ワタシにも

サンタクロースが、

やって来てくれました。




それも、

レディーサンタ!!


それで、あの時・・・。

営業時間をきかれたのね!!


ありがとう~!!







こちらも思いがけない

差し入れ。



12月の初めに

頂いて・・・。



クリスマスまで

寝かせてました!!






ドイツ菓子のシュトーレン!!


タイトルがドイツ語で
メリークリスマスなんです。

気づいてくれてました?(笑)



スパイスの効いた

味わい深いお菓子です。






ドイツの

クリスマスケーキです。









ナマコ型で表面が粉砂糖で

覆われているシンプルなお菓子。


生れたイエスがおくるみにくるまれている様子を

お菓子にしたと聞きました。


いろいろ説があるでしょうね・・・。



日本のクリスマスケーキのような華やかさはありませんが、

伝統のお菓子の奥深さを感じます。


いつか、作ってみたいな~。


繊細で複雑なお菓子に憧れて、
そんなお菓子ばかりを目指していた時期もありました。


でも、今は、

シンプルで伝統やその国を感じられるお菓子にひかれます。


まだまだ、勉強したいことばかり・・・。

いえ・・・、勉強しなければいけないことばかり!!

ちょっとずつですが、習得していきたいです。
ガンバリマス。(笑)


明日、26日(金)は、リーフ・カフェはおやすみです。


27日(土)28日(日)の2日間が今年最後の営業日になります。