- Made in PRC
- これは「中国製」、「Made in China」と同じ意味です。
中華人民共和国の英語表記「People's Republic of China」を略して、PRCとかP.R.Cという表記にしているようです。 - Made in ROK
- これは、「韓国製」、「Made in Korea」と同じ意味です。
韓国の英語表記「Republic of Korea」を略して、ROKとかR.O.K.という表記にしているようです。
- Made in China
- 中国製
- Made in Korea
- 韓国製
では売れ行きがイマイチなので、あまり馴染みのないMade in PRCとか、
Made in ROKという表記を使っているらしいです。
実際、生産国の表記を変えただけで、売り上げが上がったという話もあるようです。
産地を偽装するよりはマシですが、
普通の日本人には馴染みのないPRCとかROKという表記で
ごまかそうとしている
気がしませんか?
買い物をするとき、生産国を気にする人は、
PRCとROKの意味を理解しておいた方がいいと思います。