みなさま、こんばんは♪
10月に入って落ち着いたら
決行したいことがありました(笑)
それは…………
「イ・ジョンソク祭り☆
ドラマ・ピノキオ全部通しで観ちゃうよ♪」
タイミングよく、TSUTAYAさんで
準新作が1枚108円だったので
ぜぇぇんぶ借りて来ちゃいました(笑)
すみません…
ほんと下らないですよね(笑)
今から10年少し前から韓国にはまり
ひどい時は年に4～5回行ってました(笑)
しかも週末弾丸ツアーで
会社を休むことなく…
あぁぁ若かったわ(>_<)
もう何回韓国に行ったか数えられない(笑)
当時は韓国語も韓国人の先生に
毎週教わってました
先生、元気かな？
「好きこそものの上手なれ」
自分で言うのもなんですが
メキメキと喋りと聞き取りは
上手くなって
旅行は一人でも困らなかったし
ドラマとかも字幕なしでも
かなり理解できてました
今から10年前は韓流ブームの初めで
韓国語までは話せる日本人がいなく
幕張で開催していたセミコンの
会社ブースの韓国語受付として
呼ばれたりもしました(笑)
でも、韓国人の皆さんは
英語ペラペラなんで
韓国語受付は必要なかったけどね(笑)
今は………
字幕なしではもう厳しい…
でも、今週はこのドラマで字幕なし挑戦!
錆びれた韓国語耳を取り戻すよ！
(なんの為に?(笑)
もうね 当時は、好きで好きで…
字幕なしで理解したかったのよね
家でも韓国語漬け生活してたし(笑)
「好き」っていいなって…
もうなんだか分からないけど
頑張れたし、頑張ってる感覚なく
楽しかったなぁ～
あの頃の感覚を思い出しつつ
字幕なしにチャレンジ☆
Live Laugh Love
10月に入って落ち着いたら
決行したいことがありました(笑)
それは…………
「イ・ジョンソク祭り☆
ドラマ・ピノキオ全部通しで観ちゃうよ♪」
タイミングよく、TSUTAYAさんで
準新作が1枚108円だったので
ぜぇぇんぶ借りて来ちゃいました(笑)
すみません…
ほんと下らないですよね(笑)
今から10年少し前から韓国にはまり
ひどい時は年に4～5回行ってました(笑)
しかも週末弾丸ツアーで
会社を休むことなく…
あぁぁ若かったわ(>_<)
もう何回韓国に行ったか数えられない(笑)
当時は韓国語も韓国人の先生に
毎週教わってました
先生、元気かな？
「好きこそものの上手なれ」
自分で言うのもなんですが
メキメキと喋りと聞き取りは
上手くなって
旅行は一人でも困らなかったし
ドラマとかも字幕なしでも
かなり理解できてました
今から10年前は韓流ブームの初めで
韓国語までは話せる日本人がいなく
幕張で開催していたセミコンの
会社ブースの韓国語受付として
呼ばれたりもしました(笑)
でも、韓国人の皆さんは
英語ペラペラなんで
韓国語受付は必要なかったけどね(笑)
今は………
字幕なしではもう厳しい…
でも、今週はこのドラマで字幕なし挑戦!
錆びれた韓国語耳を取り戻すよ！
(なんの為に?(笑)
もうね 当時は、好きで好きで…
字幕なしで理解したかったのよね
家でも韓国語漬け生活してたし(笑)
「好き」っていいなって…
もうなんだか分からないけど
頑張れたし、頑張ってる感覚なく
楽しかったなぁ～
あの頃の感覚を思い出しつつ
字幕なしにチャレンジ☆
Live Laugh Love