「君はいつ、うちに来るの？」＜不規則動詞 venire＞をイタリア語で。

今日覚えた使えるイタリア語

　Lezione 32　不規則動詞 venire

Quando vieni a casa mia?

君はいつ、うちに来るの？

vieni ＜ venire　「君は来る」

quando　（疑問詞）いつ

a casa mia　私の家に（ casa の場合は所有形容詞 mia が名詞のあとにくる。定冠詞はなし）

不規則動詞 venire 「来る、行く」の活用形

※ 規則的な形： 1人称単数 vengo　→ 3人称複数 vengono

　　　　　　　　　　 2人称、3人称単数 vieni, viene

※ 活用語尾は-ire 動詞の規則活用と同じ。

venire の用法

andare と対になる動詞。英語の come に相当するが、「来る」のほか「行く」の意味で使うことも少なくない。

＜話し手のところに「来る」＞

来年、私のイタリア人の友人たちが日本に来ます。

L'anno prossimo vengono in Giappone i miei amici italianni.

今晩、私どもでは、ルネサンス美術についての講演会を開催します。あなたもいらっしゃいますか？

Stasera facciamo una conferenza sull'arte rinascimentale. Viene anche Lei?

※ conferenza　（講演会）

※ sull' ＝ su + l'

※ arte （女）美術

※ rinascimentale 　ルネサンスの

＜話し相手のところに「行く」＞

私は明日、あなたの家に行きます。

Vengo a casa tua domani.

※ andare : Vado in Spagna.

話し相手と関わりのない場所に「行く」

＜話し相手と一緒に「行く」＞

あなたたち、食事に行くの？私もあなたたちと一緒に行きます。

Andate a mangiare?　Vengo anch'io con voi.

まいにちイタリア語１２月号入門編より
Ciao Italiano! イタリア語へようこそ
Lezione 32 不規則動詞 venire

＝＝＝＝＝前回は＝＝＝＝＝

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Grazie a tutti♡

人気ブログランキングに参加しています。
いつも応援ありがとうございます

Laylahの猫足イタリア語