Penso sempre a quanto avete fatto per me.
私はきみたちが私のためにしてくれたことをずっと考えています。
quanto : 先行詞としての「もの」の意味を含んでいる関係代名詞。
quanto = ciò che, tutto ciò che (~するところのもの、~するところのものすべて)
まいにちイタリア語2013年11月号初級編
続・文法塾~伊語事始~より
=====前回は =====
Chi vivrà, vedrà.
生きていればそのうちわかるでしょう。
=============
Grazie a tutti
いつも応援ありがとうございます