「ホームシックにはならないの?」をイタリア語で。 | Laylahの猫足イタリア語

Laylahの猫足イタリア語

らいらです。「NHKまいにちイタリア語」でのやり直しイタリア語の学習記録をぺたり♪イタリア語で伝える愛の言葉・愛の表現もどうぞ☆

ひらめき電球今日覚えた使えるイタリア語






Hai nostalgia?




ホームシックにはならないの?







メモ「Va' dove ti porta il cuore」P21より
訳:泉典子「心のおもむくまま」より







=====前回は =====

Mi può dire come si usa la fotocopiatrice?

コピー機の使い方を教えてくれませんか?

============





小学校の時の林間学校か修学旅行の夜、
↑記憶が曖昧…だけど、強烈な記憶)
ホームシック泣いてしまった子が少なからずいて、
2~3日家を離れるだけでそんなにさみしいのかぁ~」と、
まるで
異星人に遭遇したかのように不思議な気分になってしまったほど、
これまでの人生、ホームシックとは無縁なのですあせる


ペタしてね