今日覚えた使えるイタリア語
Hai nostalgia?
ホームシックにはならないの?
「Va' dove ti porta il cuore」P21より
訳:泉典子「心のおもむくままに」より
=====前回は
=====
Mi può dire come si usa la fotocopiatrice?
コピー機の使い方を教えてくれませんか?
============
小学校の時の林間学校か修学旅行の夜、
(↑記憶が曖昧…だけど、強烈な記憶)
ホームシックで泣いてしまった子が少なからずいて、
「2~3日家を離れるだけでそんなにさみしいのかぁ~」と、
まるで異星人に遭遇したかのように不思議な気分になってしまったほど、
これまでの人生、ホームシックとは無縁なのです