☆ナマステ☆こんにちは♪
インドに帰って来たら、途端に暑くなりました。
来月には結婚式の出席を控えているので、サリーを買わなくっちゃ
早速インドブロガーのガネ〜シャさんに安くて良いお店へ連れて行ってもらいました。
まずは2月に行かれた時の彼女のブログをチェックして復習。
詳細はこのブログをどうぞ➡️ サリー狂想曲 再び…
オールドグルガオンのSADAR BAZAR
Yちゃん解説によると
私達日本人はサダル・バザールって言うけど、
インド人はシャッダル・バッジャルって言うんですって!聞いてもわからんね!
今私たちが住んでいる場所はかつてジャングルだったのだそう。
だからいまだに目の前の森には鹿や孔雀、豚、牛、猿などの野生動物が住んでいるのね。
その時はこのオールドグルガオンの村しかなかったのに、あれよあれよと言う間に高層マンションやビル群が建ち並び、ここら辺はオールドグルガオンと呼ばれるようになったのだそう。
ちなみにグルとは村という意味で、ガオン村という意味。
だから今は(本当は)グルグラムとなっているのでグラム村という名前に変更されているってこと。
オールドってなんか失礼な感じですよね。
後から出来た方を新グルガオンって呼べば良いのに・・・。
この辺一帯は広いそうですが、サリーを買うところは
この大きなハヌマーンという孫悟空のモデルになったとも言われている
ヒンドゥー教の猿の神様の像があるところ。
インドの神様がたくさん!
一見のどかな風景ですが、やはりここは外国。
日本人は珍しいからジロジロ見られるので所持品は気をつけて。
バイクや車も狭い所なのにガンガン来ます。轢かれないよう気をつけなきゃ。
屋台売りがたくさんいるんですが、とにかく生姜とニンニク屋台の多いこと!
それだけインド料理には欠かせないってことかしら。
鍋やハマムダスタ(すり鉢)へらなどのキッチン用品を売る女性
大理石のハマムダスタはいくら?と聞いても英語が通じなくて
トゥクトゥクのお兄さんを通訳に連れて来たので聞いてみると
250ルピー!ホームセンターとあまり変わらないのは外国人価格かな。
パイナップル売りのお兄さん、暑くて水をぐい飲み
マグカップ売りのお兄さん
これをリヤカーで運ぶのも大変よね。
たくさんインド服を売っているお店があります。
お財布やバッグ類もたくさん
靴やサンダルが干物のように吊り下がっているわ•••
オレンジとぶどう売りのおじさん
緑色のぶどうはとても甘くて美味しいんですよ。
はい、ここから左に曲がるこの通りがメインストリートですって!
この角には靴下売りのお兄ちゃんがしつこく男物靴下買わんかい!って。
サイズも色もあまりよく分からんのに手渡しで
「はい買います」っていう人はいないんじゃないの
通りを進んで行くと
バッグ屋さん
バングル(腕輪)屋さん
こんなお店や・・・
お金で作ったお祝い飾りのお店
10ルピーとか20ルピー札をホッチキスで留めて飾りにした物を
結婚式で新郎新婦に渡したりするそう。
だから10ルピー札や20ルピー札にはボコボコ穴が空いてるのよね
途中の脇道へ入ると洋服屋さん
下着屋さん
これ全部バングル(腕輪)綺麗ね。
アクセサリー屋さんの前にはたくさんのインド人女性が群がっています。
お菓子屋さん
見ているだけでも楽しくなっっちゃうカオスなインドのウィンドウショッピング。
私もサリーのブラウス(チョリ)の背中の紐の先に付ける飾りをゲット。
道端で売っていたんだけど、1セット30ルピーとか40ルピー
ガネ〜シャさんが前に買ったお店よりも更にお安いらしい。
綺麗な飾りだけど大きくて派手なのよね。重くはないけど。(≧▽≦)
迷ったけどこの2色で合計80ルピー
どんな仕上がりになるかしら。
この後サリーを求めて行くのですが長くなるので
この話は次のブログで書くとして・・・。
サリーツアーも終わったところでお腹が減ったのでインド人時間のランチへ(ちょうど2時)
ガネ〜シャさんが前回見つけてなかなかの混みようだったので、行ってみようということに。
【Rewari Sweets】
所在地: Near Head Post Office, Sadar Bazar Rd, Jacobpura, Sector 12,
Gurugram, Haryana 122007
zomato➡️ Sweets
デリーにも数店舗あるチェーン店のスイーツ屋さん。
ハルデュラムみたいなベジタリアンのお店。
店舗によってはスイーツしか置いていないところもあります。
インドスイーツ、甘そう
こんなまん丸揚げパン、プーリー?
満席で待ち客がたくさんいるので厨房は大忙し
席がなくてウロウロしていると店員さんがあの奥で相席しろって指示。
やっと座りメニューを見るも全てヒンディー語表記
zomato(インドの食べログみたいなもの)を見るもメニューはこの表記
せめてzomatoでは英語表記も載せて欲しいな。
何のプレートなのじゃ〜!ヘルプミー
でも・・・人間って凄いですね。
何としても食べたいオーラー発散中の時には、良い知恵が生まれるというより、
本能のままに体が自然に動くのです。オーダープリーズ!ザマス
すかさず周りを見渡して・・・(キョロキョロ)
店員にも英語は通じないから隣の人に運ばれてきたターリーを指差してこれを2つと注文。
ガネーシャさんはカウンターへ行って違う人が注文したものを指差し注文。
大成功!(*`▽´*)ウヒョヒョ
私とYちゃんはCholey Bature(チョーレー・バトゥーレ)
バトゥーラというナンの生地を揚げたパンとひよこ豆のカレー
これはどこに行ってもハズレなしの安心インドカレーセット
バトゥーラが油っぽくなくて本当に美味しい。
ガネ〜シャさんは名前はわからないんだけど
ウッタパムというお好み焼きみたいなふわふわパンとカレーのセット
パンも美味しかったけど、カレーが一口食べたら甘い感じなのに後から辛さがガツンと来るカレー
3つ合わせて180ルピーくらい。
ガネ〜シャさんにご馳走になってしまいました。
姐さん、ゴチになりました。
ありがとうございます
長くなりましたので、肝心なサリー購入のお話はまた明日。
後編へつづく・・・
カラフルサリーを着たおばちゃんがいたので激写!
お腹に迫力あり!(まだ少し負けているマダム良いのか悪いのか•••)
最後まで読んで下さりありがとうございます。
↓参加しています。クリック宜しくお願い致します♪(*^_^*)