joy to the world近道も遠回りも笑顔にとっては楽しい旅路both a shortcut and a roundabout way are the joy to the world for a smile