DIY (do it yourself) が失敗に終わった時
DIY went wrong......
自転車のブレーキを自分で修理しようとして、逆に壊しちゃった
I tried to fix the bike break and I ended up breaking it.
Youtubeで簡単そうに見えてもプロにお金払ってやってもらおう。
It looks so simple on Youtube but better to pay the professional and let them handle it.
子供の自転車修理を自分でやろうとして失敗
結構時間もかかって疲れて壊れるくらいだったら、お金払ってやってもらおう (自分への教訓)
ショップに壊れた自転車を持って行ったら、最初からブレーキの設置がおかしかったようで
全部で$15で修理してもらえました