ラテンアメリカ調査中 -16ページ目

ラテンアメリカ調査中

ラテンアメリカのビジネスについて、調査したこと独り言メモ。

Ecuador y China firman acuerdo para evitar la doble tributación
エクアドルと中国、二重課税回避の協定に署名


Quito, 21 ene (Andes).- Ecuador y China firmaron este lunes el Acuerdo de Doble Tributación, el cual facilitará la atracción de las inversiones chinas en el país andino y fortalecerá las relaciones comerciales de cooperación entre las administraciones tributarias de ambos países.

キト、1月21日(Andes) -エクアドルと中国は、この月曜日、二重課税協定に署名した。これは、このアンデスの国(エクアドルのこと)に中国の投資を呼び込み、両国での商業協力関係を強化するものである。

(略)

Señaló además que actualmente el volumen comercial bilateral ha superado los 2 mil millones de dólares y las inversiones que realizan las empresas chinas en el Ecuador han llegado casi a 100 millones de dólares.


さらに、現在両国間の取引は2000百万ドルを超え、中国企業がエクアドルで行っている投資は100百万ドル近くになると述べた。
(略)

-----------------------------

中国とエクアドルの関係強化の記事。

日本はコロンビアと経済連携協定(EPA)交渉始めたばっかりだけど、
こちらは進んでいるのだろうか。


-----------------------------
引用元記事:Andes,Ecuador y China firman acuerdo para evitar la doble tributación,2013年1月22日.