先日のフィードバック
最近パートに出ようかなと、色々探しててね。
いや、面白そうだなあ！と思ったパートの面接を受けに行ってね。
結果は不採用だったぽい…そこは結果オーライで気にしないようにしてるんだけど、すごいとこだったよ。
まず、採用される見込みは最初から薄かったと思う。
私の家から距離は離れてて交通費めっちゃかかるし(交通費全額支給)、
英語力不問、簡単なPC作業で伝票作成など〜
の仕事内容なのに実際に面接に行ったら、
なかなかレベル高そうな長文英語の翻訳と15問ほどの計算問題を15分間でやってくれと。
「欧州の特許申請に関して…申請が年間◯件なされるが、多すぎてめっちゃくちゃ手続きが滞っていて…検査なんかも大変で…バイオテクノロジーやテレコミュニケーション分野でもどうたらこうたら…」むっず！
イメージは分かるんだけどちゃんとした文章にまとめたり表現悩んでると時間がどんどん…第1パラグラフだけでいっぱいいっぱいっす。
残り2つは無理。
いや、これ、なんなん。
もしや、パートアルバイトの時給で雇える翻訳スキルの高い人(大物)をでっかい釣り針でひっかけようとしている…？
まあ字も汚かったしな。焦ってぐちゃぐちゃだし（笑）
WEB面接ならタイピングでもーすこし上手く出来たんだろうか。
私のノートパソコンがバッテリー破裂寸前で修理に出していたのもタイミング悪かったなぁ…
まあ、そんなこんなで。
「採用の場合には連絡します。それ以外では連絡はありませんので。それまでしばらくの間、お待ち下さい(期日を区切っていなかったんで、いつ来るかわからない採用通知を待てってことだわね)」
その会社の募集が取り下げになってたから、ああ終わったんだな、と保存のチェックを外して、似たような募集ないかなと検索をかけたら…また同じ内容で「英語力不問の事務のパート•アルバイト募集✨️翻訳コーディネーターの補助事務、高時給！」
あ、誰も採用しなかったのね…
で、また新しく釣り針を垂らしてる…
あのさぁ。
間違って採用されなくて良かったと思ってる。
だってさ、採用担当の人、
メールやりとりの際も、
実際にお会いして私が名乗った際も、
名前を明かさずニコリともせず。
事務所には10名以上が作業していたと思うけど、誰もこちらを見ない、物音一つさせない、電話も鳴らない←これは今時当たり前か
別に歓迎はされないと思ってたけどさー
なんかこう、残念な所だったよね。
お互いに残念なお見合いでした😆
友人が言うのよ。
就活なんて、バイトなんて特にマッチングアプリみたいなもんだ！マチアプだ！
あんたが気に入ってもあっちが気に入らなきゃダメだし、向こうがこっちを気に入ったとしてもあんたが「なんかやだなぁ」と感じたらお断りしてオッケーなの！
だから、募集にはとりあえずでいいから常に数個応募しといて、あんたが選ぶ立場になればいい！
まあ、私はパート先を偉そうに選べる立場じゃないとは思うけど…既に仕事内容(楽しいかどうか)、労働条件(休日、時間帯、いざという時に休めるか)、時給で選り好みしてるしな。
職種もこっちに居る間に小売りの販売やキッチンなんかも経験しとけば、いつか田舎に戻った時に(戻りたくねえなあ！！)パート見つけやすいし〜
飲食店と販売なら、トイレ掃除がなくて客層が落ち着いている(ヤンキーや躾のなっていない子供が暴れない)所を狙えとアドバイスをもらったので、ちょっとそっち方面でも見てみるー
ちなみに。
「英語力不問」をあちらら意図的に「英語力があるのは当たり前ですよね、敢えてその能力を問うような無粋な真似はしませんよ？」と都合よく解釈して募集に記載しているんだろうかと疑ってる私。
求職サイトで「◯◯不問」と書いたら、そんな能力は持っていなくても大丈夫ですよ、重要視しないから、どしどし応募してねって意味で使われてるけど？
…ね、色々と面倒くさそうな感じするでしょ。多分、コミュ力不問(一般的な"不問")で集まった翻訳オタクの巣窟なのさ。
きっと御縁がなくて良かったんだ…とか言ってみるけどやっぱり面白そうだったな、翻訳会社のなんちゃって事務…
とりあえず目先のTOEICの方頑張ろっと。
なんか近所のやる気なさそうな英会話教室に事務パート募集が常に出ていて、応募資格が【TOEIC650以上】…ハードル低すぎるのもなんか裏がありそうで怖い。
私は！人を疑う事を！覚えたのだ！なんちゃって