人を好きになることは 手ごわい

物ならお財布出して買えばいいけれど

 

これが、、、人となると、、、結構 メンドクサイ

好きだと実感するの、、、苦手かも

チャチャっと無視した方が得策みたい(これができないのよね。。)

人間関係 難しい

 

今日の本 海外ロマンス小説(?)翻訳家が主人公

数年来の恋人がいて半同棲

1冊の訳すべき小説の原稿のストーリと実生活の展開を

数ページづつ 並行に書き上げてゆく、、、

面白い

三浦しをん お上手ですな

(自分の勝手な思いを翻訳すべきなのに書いちゃってゆく

 この暴走翻訳が クッフフ なのだw)

 

お時間ある方 お読みになってくださいまし (笑

 

この辺りでお仕舞に

来週は、、、まだ、、、探してもない、、、

でも 火曜金曜の2回は更新するつもり

 

 

( ↓ 昔はお屋敷だった現在はB&Bの『塀 】苔生しちゃってる )