理解されない日本の習慣

フィリピンに進出している

日本企業の宴会が

マカティ市のホテルで

開かれました。

日本人が約20人と

フィリピン人数名からなるグループでした。

その会社の宴会場から出てきた

フィリピン人の新人ウエイトレスが、

「日本人達が、立ち上がって、歩き回っている」と

先輩ウエイトレスに、

タガログ語で伝えていました。

数名の日本人がビール瓶持って

上司や先輩のグラスに注いでただけなのですが、

そんな習慣があるのは

日本くらいなので、

新人ウエイトレスには

驚きだったようです。