> イロンガ(言葉は京言葉的で優しいが気性が荒い)フィリピーナ

これも違いますね。
フィリピンで京言葉に当たるのは
セブアノ語もしくは
タガログ語で、
只ノいちローカル方言である
イロンゴ語に冠詞や比喩を
付けたいのなら、

イメージ 1


イロンゴ語語圏の
イロンガの言葉は出雲弁的叉は
秋田弁的で優しいが気性が荒い、に
すべきでしょう。

フィリピン初心者の方は
勝手なブログを読む際は、
真実半分、間違いも半分と
意識しながら読んでください。