駆け足で記憶を呼び起こせ Jog your memory !
今回は、「ジョギングをする」という意味の jog です。
この単語は、「ジョギングをする」という意味の他に「（記憶・注意）を呼び起こす」といった意味を持ちあわせます。
もともとの意味としては、「物を押す、揺り動かす」といった意味なんです。軽く走るにしても、体を揺り動かしている感じですよね。
多分、そこから「脳」を軽く揺り動かして「記憶」を呼び起こす、という意味に繋がったと考えられます。
使い方としては、I’ve forgotten a lot of things from my school days, but sometimes an old song or a name I’ve forgotten will jog my memory. 「学生時代のことの多くは忘れてしまっているが、時々、忘れていた古い歌や名前が昔の記憶を呼び戻してくれる。」となります。
類似表現としては、rack one’s memory 「記憶を振り絞る」というのがあります。
使い方としては、She racked her brain to recall what she ate yesterday. 「彼女は昨日、何を食べたか思い出そうとして、記憶を振り絞った。」となります。
更に、付随して覚えておくとよい表現として、「私の記憶が正しければ、～です。」という英文は、If my memory serves me correctly です。
この表現、日常会話でよく使われるますので、皆さんもマスターして是非使ってみてください。
では、また。