Twitterが右から左に読む言語でのサービスを開始したというニュース。
アラビア語やヘブライ語など。。。
ウルドゥ語というのは初耳でした。
インド北部やパキスタンで使われているんですね。アラビア語とペルシア語に似ているみたいです。
ペルシア語をかじったことがあるので、（اردو）が右からUrduって読めました。
英語と関係ないけれど感激
CNNEEのCDをシャドーイングした後、こちらの記事を読んでみました。
http://mashable.com/2012/01/25/twitter-arabic-urdu-hebrew-farsi/
内容を知っているので、読めますね
翻訳作業をボランティアが支えているとは驚きですね。