I love how these books normalise seeing people from different ethnic backgrounds in one place! A true reflection of our modern society :) 


以前インスタに投稿したBusy booksシリーズの、イギリスを舞台にした本を息子と読んでいてふと気づいたのですが…


イギリスの風景を背景に、さまざまな肌の色や服装の人が脇役で登場しているのです


" #多様性 " " #ダイバーシティ "の大切さを説く本は昨今たくさん出版されていますが、


このようにあくまでも普通の風景として、現代社会を反映した絵を見せてくれる絵本はいままであまり見かけたことがありませんでした


さりげなさすぎて、私もやっと気づいたくらいです😳


"多様性"は、「みんな違くてみんな良いよね♪」の一言では片付けられないとても複雑な概念です

(それで済んだらいいのですが…)


 日本語ではあまり浸透していない考え方かもしれませんが、英語では”representation matters”とよく言います


いろんな肌の色、服装、サイズ、家族形態等の人を公の場やメディアで見せて、それを「ふつう」のことにしていく中で、自分と異なる人に対する抵抗感を薄めてく


そして、より多くの子供たちが自分たちに似てる人(英語では"relatable"と言います)をロールモデルとして見つけやすくする


※あくまでもわたし個人の解釈です😉


これからの時代、不可欠なことなのではないかと思います


P.S. 多様性うんぬん抜きにしてもとても可愛いおすすめ絵本なので、モザイクなしでページをお見せできないのが残念です😭


ーーーー

representation mattersについてもう少し掘り下げた話はこちら👇


例えば今週から始まる @shangchi 🎥


マーベルが初めて出すアジア系ヒーローの映画です


今まで白人俳優が主役を務めることが多かったヒーロー映画界


アジア系俳優が出てもメガネかけた真面目なオタク科学者役など、ステレオタイプに基づいた役どころが関の山だったのです


ヒーロー映画の世界にもアジア系ヒーローがやっと誕生する!ということで、話題の作品です


アジア系の子達(とひとくくりにするのも変ですが)が、「ぼく/わたしみたいな人もヒーローになれるんだ!」と思える新しいヒーロー像になるといいですね


………………………………


\国際結婚ママx英語の先生/


Follow me!

@englishwithellie.sg


………………………………