韓国版公式でメンテ内容の予告が出たので適当に翻訳
新規メイズ追加、レベルキャップ開放、新装備追加、
レベル62スキルのレベル2追加、などが主な内容
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■アップデート内容
○レベル拡張
-すべてのキャラクターの最高レベルが拡張されます。（63Lv→65Lv）
○スキル
-すべてのキャラクターの62Lv新規スキルのLv2が追加されます。
・ハル（トロールスベルド）
（剣の閃光による攻撃）
ダメージ倍率:[1823%] SA破壊量:[2010%]
（攻撃後の爆発）
ダメージ倍率:一撃あたり[182%] SA破壊量:一撃あたり [201%]
SG消耗量: [50]
CT： [40秒]
※参考用の同スキルレベル1の威力
（剣の閃光による攻撃）
ダメージ倍率：1656％
SA破壊量：1827％
（攻撃後の爆発）
ダメージ倍率：一撃あたり165％
SA破壊量：一撃あたり182％
・アーウィン（スワローバレット）
（通常攻撃）
ダメージ倍率: 一撃あたり [171%] SA破壊量:一撃あたり[186%]
（フィニッシュ攻撃）
ダメージ倍率: [428%] SA破壊量: [466%]
SG 消耗量: [4]
CT： [45秒]
・リリー（リッシュドビースト）
（エネルギートラップ攻撃）
ダメージ倍率: 一撃あたり [353%] SA破壊量:一撃あたり [360%]
（爆発攻撃）
ダメージ倍率:一撃あたり[471%] SA破壊量:一撃あたり[480%]
SG消耗量: [55]
CT: [40秒]
※参考用の同スキルレベル1の威力
（エネルギートラップ攻撃）
ダメージ倍率：一撃あたり321％
SA破壊量：一撃あたり327％
ヒット数：4ヒット
（爆発攻撃）
ダメージ倍率：一撃あたり428％
SA破壊量：一撃あたり437％
ヒット数：2ヒット
・ジン（バレット·ストレート）
（貫通突進攻撃）
ダメージ倍率:一撃あたり [824%] SA破壊量:一撃あたり[908%]
（爆発攻撃]）
ダメージ倍率:一撃あたり[493%] SA破壊量:[544%]
SG消耗量: [55]
CT: [45秒]
・ステラ（ゴスティハント）
（ブレス攻撃）
ダメージ倍率:一撃あたり [398%] SA破壊量:一撃あたり [423%]
SG消耗量: [40]
CT: [40秒]
・イリス（ラピッドバルカン）
ダメージ倍率:一撃あたり [116%] SA破壊量:一撃あたり [147%]
SG消耗量: [60]
CT: [40秒]
○新規メイズ追加
- ディプルースホライゾン地域の3番目と4番目のメイズが追加されます。
>ベトレイヤーズアーミーEP 1〜4が追加されます
>ホーリーグラウンドEP 1〜4が追加されます。
○新規クエスト
-メイズ追加による64種の新規クエストが追加されます。
○新規装備追加
-ディプルースホライゾンメイズで新規装備アイテムを習得することができます。
■イベント
○新年ルーレットイベントが進行されます。（1/23〜2/14）
-ゲーム内の接続報酬、新年特別パッケージアイテムの購入を
介して「地味な福袋」アイテムを獲得することができます。
- 「地味な福袋」を利用してゲームルーレットイベントに参加すると、
さまざまな報酬アイテムを獲得することができます。
-ルーレットイベントで獲得した「黄金の福袋」を利用して、
様々なアイテムを製作することができます。
-旧正月連休期間接続時に追加で「地味な福袋」アイテムを獲得することができます。
-詳細については、更新後の新年ルーレットイベント案内文を
使用してご確認下さい。
○2周年記念イベントが終了します。
-すべてのメイズでコスチュームイベントコインがドロップしなくなります。
-使用していないコスチュームイベントコインはジェニーに交換することができます。
-接続および接続維持で支給されるコスチュームイベントコイン/ 2周年特別
コイン支給が終了します。
- 2周年記念ギフトボックスを使用して習得する2周年特別コインは、
なくなりません。
-使用していない2周年記念特別コインはエーテルボックスに交換することができます。
-グルトンショップで着ぐるみアバター制作支援が終了します。
-グルトンショップで2周年記念称号製作支援が終了します。
-装備アイテム強化時に2周年特別コインではなく、通常通りの
装備強化素材アイテムが使用されるように変更されます。
- 2月14日以降はジェニーを除くエーテル/エーテライト消費コスト
が1月9日更新前に戻ります。
■改善
○チャットのフィルタリングシステムの改善
-いくつかのチャットのフィルタリングにより、ゲームチャットの中で、
意図せずフィルタリングが適用される現象が改善されます。
○その他の改善
-アイテム装備グレードによるモンスターダメージ適用スケール値が調整されます。
>ユニーク等級以下のアイテムの装備効率が10％上昇します。
-リリー/ステラ/イリスアップグレードパッシブスキルのクールタイム
が表記されるように改善されます。
■その他の更新事項
○ネットカフェポイントショップリニューアル
- ネットカフェ2月のポイントショップ交換アイテムリストが改善されます。
-リニューアルされた2月のポイントショップを介して特別なコスチューム
アイテムを交換することができます。
○ポスターを追加
-クリスマスファンアートコンペキャラクター別優秀賞当選ユーザー様
ファンアートポスターを支給いたします。
-ファンアートコンペティションポスターは、さまざまなイベントの報酬
アイテムとして提供される予定です。
注、韓国版のイベントによるものなので、このイラストは日本版には無関係
○バグ修正
-平地で下り坂に移動時、瞬間移動のような表示になる現象が修正されます。
- 「紅炎の形象」アイテムが正しく表示されない現象が修正されます。
-アイテム分割の際にポップアップを1回クリックする必要がある現象が修正されます。
-パーティー/フォースのポートレート適用時に写真が正常に出力されない
現象が修正されます。
-ディプルースホライゾンのフェンス移動中に反対フェンスに移動すると、
瞬間移動のように見える問題が修正されます。
-最初のランキング情報を受信できなかったときに記録情報に異常な値が
表記されていた問題が修正されます。
-キャラクター情報ウィンドウの経験値パーセント表示に小数点数値が
表示されない問題が修正されます。
- ネットカフェパフュームパッケージのスタック数が99に変更されます。
-ランキング左のカテゴリーを選択する際、カテゴリー無効が解除されない
問題が修正されます。
-アルア/エミリートのアカシックレコードツールチップ説明が変更されます。
-アルター・オブ・ヴォイド第3フェイズの持続ダメージゾーンが表示されない
現象が修正されます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
新規メイズ追加、レベルキャップ開放、新装備追加、
レベル62スキルのレベル2追加、などが主な内容
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■アップデート内容
○レベル拡張
-すべてのキャラクターの最高レベルが拡張されます。（63Lv→65Lv）
○スキル
-すべてのキャラクターの62Lv新規スキルのLv2が追加されます。
・ハル（トロールスベルド）
（剣の閃光による攻撃）
ダメージ倍率:[1823%] SA破壊量:[2010%]
（攻撃後の爆発）
ダメージ倍率:一撃あたり[182%] SA破壊量:一撃あたり [201%]
SG消耗量: [50]
CT： [40秒]
※参考用の同スキルレベル1の威力
（剣の閃光による攻撃）
ダメージ倍率：1656％
SA破壊量：1827％
（攻撃後の爆発）
ダメージ倍率：一撃あたり165％
SA破壊量：一撃あたり182％
・アーウィン（スワローバレット）
（通常攻撃）
ダメージ倍率: 一撃あたり [171%] SA破壊量:一撃あたり[186%]
（フィニッシュ攻撃）
ダメージ倍率: [428%] SA破壊量: [466%]
SG 消耗量: [4]
CT： [45秒]
・リリー（リッシュドビースト）
（エネルギートラップ攻撃）
ダメージ倍率: 一撃あたり [353%] SA破壊量:一撃あたり [360%]
（爆発攻撃）
ダメージ倍率:一撃あたり[471%] SA破壊量:一撃あたり[480%]
SG消耗量: [55]
CT: [40秒]
※参考用の同スキルレベル1の威力
（エネルギートラップ攻撃）
ダメージ倍率：一撃あたり321％
SA破壊量：一撃あたり327％
ヒット数：4ヒット
（爆発攻撃）
ダメージ倍率：一撃あたり428％
SA破壊量：一撃あたり437％
ヒット数：2ヒット
・ジン（バレット·ストレート）
（貫通突進攻撃）
ダメージ倍率:一撃あたり [824%] SA破壊量:一撃あたり[908%]
（爆発攻撃]）
ダメージ倍率:一撃あたり[493%] SA破壊量:[544%]
SG消耗量: [55]
CT: [45秒]
・ステラ（ゴスティハント）
（ブレス攻撃）
ダメージ倍率:一撃あたり [398%] SA破壊量:一撃あたり [423%]
SG消耗量: [40]
CT: [40秒]
・イリス（ラピッドバルカン）
ダメージ倍率:一撃あたり [116%] SA破壊量:一撃あたり [147%]
SG消耗量: [60]
CT: [40秒]
○新規メイズ追加
- ディプルースホライゾン地域の3番目と4番目のメイズが追加されます。
>ベトレイヤーズアーミーEP 1〜4が追加されます
>ホーリーグラウンドEP 1〜4が追加されます。
○新規クエスト
-メイズ追加による64種の新規クエストが追加されます。
○新規装備追加
-ディプルースホライゾンメイズで新規装備アイテムを習得することができます。
■イベント
○新年ルーレットイベントが進行されます。（1/23〜2/14）
-ゲーム内の接続報酬、新年特別パッケージアイテムの購入を
介して「地味な福袋」アイテムを獲得することができます。
- 「地味な福袋」を利用してゲームルーレットイベントに参加すると、
さまざまな報酬アイテムを獲得することができます。
-ルーレットイベントで獲得した「黄金の福袋」を利用して、
様々なアイテムを製作することができます。
-旧正月連休期間接続時に追加で「地味な福袋」アイテムを獲得することができます。
-詳細については、更新後の新年ルーレットイベント案内文を
使用してご確認下さい。
○2周年記念イベントが終了します。
-すべてのメイズでコスチュームイベントコインがドロップしなくなります。
-使用していないコスチュームイベントコインはジェニーに交換することができます。
-接続および接続維持で支給されるコスチュームイベントコイン/ 2周年特別
コイン支給が終了します。
- 2周年記念ギフトボックスを使用して習得する2周年特別コインは、
なくなりません。
-使用していない2周年記念特別コインはエーテルボックスに交換することができます。
-グルトンショップで着ぐるみアバター制作支援が終了します。
-グルトンショップで2周年記念称号製作支援が終了します。
-装備アイテム強化時に2周年特別コインではなく、通常通りの
装備強化素材アイテムが使用されるように変更されます。
- 2月14日以降はジェニーを除くエーテル/エーテライト消費コスト
が1月9日更新前に戻ります。
■改善
○チャットのフィルタリングシステムの改善
-いくつかのチャットのフィルタリングにより、ゲームチャットの中で、
意図せずフィルタリングが適用される現象が改善されます。
○その他の改善
-アイテム装備グレードによるモンスターダメージ適用スケール値が調整されます。
>ユニーク等級以下のアイテムの装備効率が10％上昇します。
-リリー/ステラ/イリスアップグレードパッシブスキルのクールタイム
が表記されるように改善されます。
■その他の更新事項
○ネットカフェポイントショップリニューアル
- ネットカフェ2月のポイントショップ交換アイテムリストが改善されます。
-リニューアルされた2月のポイントショップを介して特別なコスチューム
アイテムを交換することができます。
○ポスターを追加
-クリスマスファンアートコンペキャラクター別優秀賞当選ユーザー様
ファンアートポスターを支給いたします。
-ファンアートコンペティションポスターは、さまざまなイベントの報酬
アイテムとして提供される予定です。
注、韓国版のイベントによるものなので、このイラストは日本版には無関係
○バグ修正
-平地で下り坂に移動時、瞬間移動のような表示になる現象が修正されます。
- 「紅炎の形象」アイテムが正しく表示されない現象が修正されます。
-アイテム分割の際にポップアップを1回クリックする必要がある現象が修正されます。
-パーティー/フォースのポートレート適用時に写真が正常に出力されない
現象が修正されます。
-ディプルースホライゾンのフェンス移動中に反対フェンスに移動すると、
瞬間移動のように見える問題が修正されます。
-最初のランキング情報を受信できなかったときに記録情報に異常な値が
表記されていた問題が修正されます。
-キャラクター情報ウィンドウの経験値パーセント表示に小数点数値が
表示されない問題が修正されます。
- ネットカフェパフュームパッケージのスタック数が99に変更されます。
-ランキング左のカテゴリーを選択する際、カテゴリー無効が解除されない
問題が修正されます。
-アルア/エミリートのアカシックレコードツールチップ説明が変更されます。
-アルター・オブ・ヴォイド第3フェイズの持続ダメージゾーンが表示されない
現象が修正されます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー