サピア＝ウォーフの仮説 メモ

サピア＝ウォーフのかせつ
Sapir-Whorf hypothesis

ある言語を母語とする人の認識・思考はその言語によって影響されるという説。言語相対主義ともいう。アメリカの言語学者 E.サピアならびに B.ウォーフの著作のなかにその主張がみられることからのちの人々が両者の名をとってこう呼ぶが，同様の考えはより古くドイツの W.フンボルトなどにもみられる。しかし，この考え方を支持する論者の間でも，言語が認識・思考にどの程度強い影響を及ぼすのか，また，言語という場合に，意味の範疇からみた語彙体系をおもに考えるのかあるいは文法構造までさすのか，などに関しては意見が分れる。一方，この仮説に反対して，認識・思考は根本においては言語から独立したものである，とする考え方もある。