●UFOによる殺人か？！鉛のマスクを着けた二つの死体（ブラジル）
Mistério das máscaras de chumbo segue sem solução 54 anos depois
Já passava das 20 horas de quinta-feira, dia 17 de agosto de 1966 quando escriturária Gracinda Barbosa Coutinho de Sousa passava de carro com seus três filhos pela avenida São Boaventura, no bairro Fonseca, no Rio de Janeiro, quando foi alertada por uma das crianças sobre um objeto multicolorido brilhante em formato de disco que sobrevoava o Morro do Vintém, há poucos quilômetros dali.
O objeto tinha uma faixa de luz alaranjada intensa e um anel de fogo de onde saíam raios azuis em várias direções. Sem dar muita importância Gracinda continuou a dirigir até que o objeto desapareceu de seu campo de visão. Além dela e das crianças, o objeto foi avistado por diversas outras testemunhas.
Algumas horas antes, Manoel Pereira da Cruz, 32 anos, e Miguel José Viana, 34, moradores de Campos de Goytacazes e técnicos de eletrônica, iniciariam uma jornada que teria total relação com os avistamentos da família de Gracinda Barbosa. O incidente se tornaria um dos mais importantes casos da ufologia no mundo: o mistério das máscaras de chumbo.
Pouco antes da noite fatal
Na noite de 16 de agosto Manoel avisou sua companheira, Neli, que iria com Miguel a São Paulo para comprar um carro usado e alguns componentes de eletrônica para a oficina que tinha em sociedade com Miguel. Como estava acostumado a viajar sempre à Capital paulista para fazer compras, a história não levantou qualquer suspeita.
Para a viagem e para efetuar o negócio colocou na bolsa dois milhões e trezentos mil cruzeiros, aproximadamente mil dólares à época, e saiu. Do outro lado da cidade seu amigo e sócio Miguel faria o mesmo. Assim que o dia amanheceu os dois se encontraram com uma terceira pessoa, o amigo Élcio Correia Gomes, na rodoviária de Campo dos Goytacazes. Ás 9 horas Manoel e Miguel tomaram um ônibus rumo à Niterói e não para São Paulo conforme haviam avisado para as esposas.
Depois de 5 horas e meia de viagem chegaram à estação de Niterói. Dali seguiram para um loja de componentes eletrônicos onde eram clientes. Passaram também em uma loja de roupas onde compraram capas de chuva; e num bar localizado na Avenida Marquês do Paraná, onde compraram uma garrafa de água mineral magnesiana.
Nervoso, Miguel consultava a hora a todo momento. O céu acinzentado e ameaçando chover parece que previa o destino trágico dos dois amigos.
Mistério no Morro do Vintém
Já era quase noite quando Manoel e Miguel chegaram ao Morro do Vintém. Junto com eles vieram também duas outras pessoas que nunca foram identificadas. Os técnicos em eletrônica então desceram do veículo e se despediram do condutor. Enquanto o jipe partia os dois passaram a subir o morro a pé.
Com uma chuva forte se aproximando a presença dos forasteiros ali chamou a atenção dos moradores. Apesar do estranhamento, ninguém abordou os estranhos.
Os dois só seriam vistos novamente na tarde de sábado, 20 de agosto, quando seus corpos foram encontrados.
Por volta das 18 horas de sábado alguns garotos soltavam pipa no morro quando foram atraídos por um forte odor e localizaram os corpos. Eles então avisaram a polícia que haviam encontrado dois homens mortos em avançado estado de decomposição. Os policiais – entretanto – só foram ao local na manhã de domingo.
Ao chegar ao local os policiais encontraram os corpos de Manoel e Miguel próximos, deitados de costas no chão em cima de folhas de pintoba (um tipo de palmeira). Eles usavam ternos – as roupas com as quais saíram de casa – e a capa de chuva comprada na manhã do dia.
Objetos muito estranhos
Durante a perícia os técnicos se depararam com objetos muitos estranhos junto aos corpos. Havia no local uma marca de cimento, a garrafa de água mineral magnesiana comprada no dia em que chegaram a Niterói, uma folha de papel laminado utilizada como copo e um embrulho de papel com duas toalhas.
Havia também um par de óculos pretos com uma aliança em uma das hastes, um lenço com as iniciais M. A. S., duas máscaras de chumbo e um papel com equações básicas de eletrônica. Uma delas era a Lei de Ohm, envolvendo potência, tensão, corrente e resistência.
No bolso de um deles foi encontrada a quantia de 157 mil cruzeiros – 68 dólares – e, no do outro, quatro mil cruzeiros – menos de dois dólares. Seus relógios tinham sido tirados dos pulsos e também acomodados nos bolsos.
Junto disso estava um curioso pedaço de papel com a seguinte escrita:
16h30 – Estar no local determinado
18h30 – Ingerir cápsula
Após efeito, proteger metais. Aguardar sinal – Máscara.
A ausência de parte dos dois milhões e trezentos mil cruzeiros que Manoel tinha ao deixar Campos do Goytacazes e a faca usada para cortar a pintoba levou os investigadores a desconfiarem da participação de mais pessoas no caso.
A causa da morte dos técnicos
As autópsias realizadas nos corpos nada revelaram como causa mortis. Não havia sinais de violência, envenenamento ou contaminação por radioatividade. E apesar de estarem em evidente estado de decomposição, não havia sinais de que tivessem sido atacados por animais, mesmo tendo passados três dias sob sol e chuva e expostos no alto do morro.
Também foram realizados vários testes toxicológicos nas vísceras dos dois técnicos em busca de possível morte por overdose, mas todos deram negativo.
Os exames realizados no bilhete mostraram que a caligrafia era de Miguel. Entretanto, as palavras não eram parte do vocabulário de nenhum dos dois, o que levou a polícia a acreditar que alguém havia ditado aquelas palavras.
Já as máscaras de chumbo teriam tido forjadas na oficina dos sócios, visto que a polícia encontrou sobras de material no local.
Após muita investigação e especulação e sem qualquer resposta os corpos foram enterrados, sendo exumados quase um ano depois, em agosto de 1967. E novamente nada que pudesse dar uma pista do que aconteceu foi encontrado.
As teorias das máscaras de chumbo
Durante todos esses anos muitas teorias foram levantadas acerca da morte dos dois técnicos em eletrônica. Muito por conta das características em que os fatos se deram.
Além do coincidente avistamento do objeto voador no Morro do Vintém – testemunhado pela escriturária Gracinda Barbosa Coutinho de Sousa e seus filhos – no dia e horário em que Manoel e Miguel morreram, outras hipóteses surgiram.
Para algumas pessoas o encontro com seres extraterrestres naquela noite teria sido fatal para os dois sócios. O Padre Quevedo, professor de parapsicologia na época, destacou que máscaras de chumbo eram usadas em testes mortais de ocultismo na hora da morte.
Parte da sociedade da época aposta que tudo não passaria de latrocínio, o roubo seguido de morte. Já o amigo de Manoel e Miguel disse acreditar que os dois estariam envolvidos com estranhas experiências espíritas.
A hipótese mais aceita é a de que os dois homens teriam consumido drogas psicoativas com a finalidade de entrar em contato com extraterrestres. Eles teriam utilizado as máscaras para se protegerem dos fortes raios luminosos que poderiam surgir no esperado encontro. Entretanto, ainda dentro dessa teoria, morreram por overdose de drogas.
De qualquer maneira a história é até hoje um dos maiores mistérios da ufologia no Brasil. São mais de 50 anos de um mistério que provavelmente não será desvendado.
事件を扱った動画
●54年（2020年当時）経っても解明されない鉛マスクの謎
1966年8月17日（木）午後8時過ぎ、事務員のグラシンダ・バルボサ・コウチーニョ・デ・スーザが3人の子供を連れてリオデジャネイロのフォンセカ地区のサンボナベントゥラ通りを車で走っていると、子供の一人が、数キロ離れたモロ・ド・ビンテンの上空を飛行している円盤状の明るい多色の物体について知らせてきた。
オレンジ色の強い光の帯と火の輪があり、そこから青い光線が様々な方向に出ていた。その物体が視界から消えるまで、グラシンダはあまり気にせず運転を続けた。彼女と子供たちの他にも、何人かの目撃者がその物体を見ている。
その数時間前、カンポス・デ・ゴイタカゼスに住むマノエル・ペレイラ・ダ・クルス（32歳）とミゲル・ジョゼ・ビアナ（34歳）は、電子機器の技術者として、グラシンダ・バルボサの家族の目撃情報とまったく関係のない旅に出ることになる。
この事件は、世界のユーフォロジーの中でも最も重要な事件の一つ、「鉛マスクの謎」となる。
運命の夜を迎える前に
8月16日の夜、マノエルはパートナーのネリに、ミゲルと一緒にサンパウロに行って中古車と、ミゲルと共同でやっているワークショップのための電子部品を買うと言った。彼はいつもサンパウロに行って買い物をしていたので、この話を聞いても何も疑われなかった。
旅費と取引のために、230万クルセイロ（当時は約1,000ドル）をカバンに入れて出発した。町の反対側では、彼の友人でありパートナーであるミゲルが同じことをするだろう。
夜が明けると、2人はカンポ・ドス・ゴイタカゼスのバスターミナルで、3人目の人物、友人のエルシオ・コレイア・ゴメスに会った。
午前9時、マノエルとミゲルは、奥さんに言っていたサンパウロ行きではなく、ニテロイ行きのバスに乗った。
5時間半の旅を経て、ニテロイの駅に到着した。そこから2人は、お客さんである電子部品店に行った。
また、レインコートを購入した衣料品店や、Marquês do Paraná通りにあるバーでは、マグネシウムのミネラルウォーターを購入した。
緊張しながらも、ミゲルは常に時間を確認していた。灰色の空と雨は、二人の友人の悲劇的な運命を予言しているかのようだった。
謎に包まれた鉛マスクの事件
マノエルとミゲルが持っていたメモには、何をすべきかが書かれていた。
Morro do Vintémでのミステリー
マノエルとミゲルがMorro do Vintémに到着したのは、もう夜になっていた。彼らと一緒に、身元の分からない2人の人間も来ていた。
その後、電子機器の技術者たちは車から降りて、ドライバーに別れを告げた。ジープが走り去ると、2人は徒歩で丘を登り始めた。
大雨が迫る中、外部の人間の存在が住民の注目を集めていた。その異様さにもかかわらず、誰もその見知らぬ人に近づかなかった。
2人の姿が再び目撃されたのは、遺体が発見された8月20日（土）の午後からだった。
土曜日の午後6時頃、丘の上で凧揚げをしていた少年たちが、強烈な匂いに誘われて遺体を発見した。
そして、警察に「腐敗が進んだ状態の男性2人の死体を発見した」と伝えた。しかし、警察が現場に行ったのは日曜日の朝だった。
警察が現場に到着すると、近くにいたマノエルとミゲルの遺体が、ピントバ（ヤシの木の一種）の葉の上で地面に仰向けに倒れていた。
彼らは、家を出るときに着ていたスーツに、朝買ったレインコートを着ていた。
とても不思議な物体
調査中、技術者たちは遺体のそばに非常に奇妙な物体を発見した。
現場には、セメントの跡、ニテロイに到着した日に買ったマグネシウムのミネラルウォーターのボトル、グラスとして使われたラミネート紙、タオル2枚が入った紙包みがあった。
また、片方の腕に結婚指輪をはめ黒メガネ、M.A.S.のイニシャルが入ったハンカチ、鉛のマスク2枚、基本的な電子方程式が書かれた紙などもあった。
その一つが、電力、電圧、電流、抵抗の関係にある「オームの法則」である。
一人のポケットには157,000クルセイロ（68米ドル）、もう一人のポケットには4,000クルセイロ（2米ドル弱）が入っていた。腕時計は手首から外してポケットに入れていた。
その隣には、次のように書かれた不思議な紙が置かれていた。
4.30pm - 約束の場所に集合
6:30pm - カプセルの摂取
効果の後、金属を保護する。Wait for signal - Mask.
マノエルがカンポス・ド・ゴイタカゼスを出発したときに持っていた230万クルゼイロの一部や、ピントバを切るのに使ったナイフがなかったことから、捜査当局はより多くの人間が事件に関与しているのではないかと考えた。
謎に包まれた鉛マスク
警察官が植生の中にマノエルとミゲルの遺体を発見
技術者の死因について
遺体を検死した結果、死因は不明だった。暴力や毒物、放射能による汚染などの兆候はなかった。
また、明らかに腐敗した状態ではあったが、太陽と雨の下で3日間過ごし、丘の上で晒されていたにもかかわらず、動物に襲われた形跡はなかった。
過剰摂取による死亡の可能性を探るため、2人の技術者の内臓についてもいくつかの毒物検査が行われたが、すべて陰性であった。
そのノートを検査したところ、ミゲルの筆跡であることがわかった。しかし、その言葉は二人の語彙にはなかったので、警察は何者かがその言葉を口述したのではないかと考えました。
一方、鉛製のマスクは、パートナーの工房で作られたと言われており、警察はその場所で残りの材料を見つけた。
調査と推測が繰り返され、答えが出ないまま遺体は埋葬され、約1年後の1967年8月に掘り起こされた。そしてまた、事件の手掛かりとなるものは何も見つからなかった。
リードマスクの理論
この間、2人の電子技術者の死については、さまざまな説が唱えられた。事実が起こった時の特徴から、多くのことが考えらる。
マノエルとミゲルが死亡した日時に、事務員のグラシンダ・バルボサ・コウチーニョ・デ・スーザとその子供たちが目撃したヴィンテン島の森での飛行物体の目撃が偶然であったこと以外にも、別の仮説が生まれている。
人によっては、その夜の地球外生命体との遭遇は、2人のパートナーにとって致命的なものだったかもしれない。
当時、超心理学の教授であったケベド神父は、オカルト的な死亡テストでは、死亡時に鉛のマスクが使われることを指摘していた。
当時の社会の一部では、すべてがラトロシニオ（強盗の後に死が待っている）に他ならないと賭けていた。
マノエルとミゲルの友人は、2人が奇妙なスピリチュアリズムの実験に参加していると信じていたという。
最も受け入れられている仮説は、2人が地球外生命体と接触するために、精神作用のある薬物を摂取したというものだ。
遭遇する可能性のある強い光線から身を守るために、マスクを使用したのだろう。しかし、この説によれば、やはり彼らは薬物の過剰摂取によって死亡したことになる。
いずれにしても、この話は今でもブラジルのUFO学の最大のミステリーの一つである。それは50年以上にわたる、おそらく永遠に解明されない謎である。
この文脈では放射線仮説の方がより妥当性が高い。アメリカの物理学者M.McCampbellは、UFOはマイクロ波に似た強い放射線を発し、高輝度の発光プラズマを発生させることができると述べている。
ファルコンレイク事件（カナダ）
カナダのウィニペグでは、市民のスティーブン・ミシャラク氏が好奇心に駆られて、地上に着陸した巨大なUFOに近づいた。
すぐに服に火がつき、長い間入院しなければならないほどの苦しみを味わった。
彼には奇妙な火傷の跡が残っていたが、これは治療はもちろん、彼を診察した様々な医師やクリニックでも特定することができなかった。
着陸地点にいた軍事専門家は、地面が痂皮で覆われているのを発見し、さらにRadio-226という形で強烈な放射線が残留しているのを発見した。
国防省とカナダ警察は、ミシャラクの話を裏付ける証拠は得られていないと公言している。
ちなみに国防省は、"その疑惑の観測報告を公開することは、本省の利益にならない "という理由で、国会議員に対しても、それ以上の詳細を開示しなかった。
実際、遺体の皮膚はピンク色をしており、火傷をした可能性もあるが、分解が進んでいたので、そのような結論を出すのは危険である。地球外生命体の宇宙船がわざとやっているわけではない。この磁場・放射性物質を発生させるのは、推進システム（反重力？）
＠Kz．UFO現象調査会