総まとめテスト 英文解釈・MARCHクラス読解編 解答訳例 | 英語講師土岐田健太の「教養」から学ぶ英語の授業〜出版・映像授業編〜

英語講師土岐田健太の「教養」から学ぶ英語の授業〜出版・映像授業編〜

全国の社会人、大学生、受験生対象に「英語の教養・文化から学ぶ英語」の授業をしています。映像授業・出版中心生活へ。映像コンテンツ、本の執筆、講演
、講義などを通して「自力で学問をするための英語」、「将来どこでも通用する英語」を伝えていきます。

順位発表


最高点

1位 93点 おめでとうございます!


2位 92点

3位 91点

4位 89点

5位 88点でした。70点越えは、15名でした。よく復習してください。


共通ミス

12)のA productive thinkerで始まる文章は主語に仮定要素を読み解くタイプの構文です。


和訳にきちんと反映させるとパーフェクトな答案になります。

英文和訳のテストを受けた受験生用の解答です。参考にしてください。

[共通問題解答: 英文解釈・March・記述式総合問題復習テスト]



1) 造った




2) ニュートンは、障壁にぶつかってもやり続け、人を困惑させるような謎にこだわり続ける力も持っていた。




3) 彼女は私が言葉の意味をさらに理解したいときには英英辞典の定義を読むべきだと言った。




4) ここ12年から15年にかけて、インターネット上で利用できるデータの量と種類、そしてとりわけデータ処理にかかるスピードが、ほとんどの人が想像できなかったであろうレベルまで増えている。




5) 親は子供たちを車で送っていくのではなく、学校へ徒歩か自転車で行くように奨励するよう求められた。




6) ほかの国の家族とホームステイをすることによって、皆さんのコミュニケーション力が上がるだろう。




7) 私たちが飼っている動物は、痛みや苦しみといった感情を感じることができると思う。





8)

(1) (c)

(2) (c)

(3) (d)

(4) (a)

(5) (d)





9) フローレンス・ナイチンゲールは、おそらく動物を活用した治療法が発達しているのを見たら、驚くだろう。




10) 私たちは中国語をうまく使いこなせる人を必要としている。




11) 長く生きる人は、必ずしも偶然ではなく、何らかの点でわずかに一般的な人と違っているところがあるためにほかより長く生きるのだ。




12) 生産的に考える人ならば、問題を解決するのにたくさんの方法を見つけるだろう。




13) ゴシップによって、人は意見を述べ、助言を求め、賛否を表現することができるようになる。




14) 血行障害により、深刻なほどに血液が失われてしまう。





15) メニューに写真がついていると何を注文するか選びやすくなりますか。





16) この音楽を聴くと、ひどい頭痛がする。





17) どんな仕事でも誠実にこなすことで最終的に喜びが得られる。





18) イルカの顔の特徴を見ると、人間の笑顔を思い出す。





19) 1900年代の電子機器の発達によって、ワイアレスでメッセージを送ることができるようになった。



20) もし退学していなかったら、この書道の授業に立ち寄ることはなかっただろうし、パソコンは今あるような素晴らしい印刷術をもっていないかもしれない。