「ココロ貯金」が中国上陸です！
こんにちは、子育て心理学協会 東ちひろです。
一粒万倍日のおめでたい日にこんなものが届きました。
でーん！！
中国語に翻訳した
『甘えていいとき、悪いとき』です。
今回、中国の出版社数社からオファがありまして、その内１社と契約しました。
中の漫画部分はきっちりと中国語でした！
▼「日」のうしろが「東ちひろ」と著者名が書いてあります。
ＰＨＰさんから、「こんな文字でいいですか？」と聞かれて、
「それでお願いします」と言いました。笑
これで「ココロ貯金」メソッドは、日本だけではなく大陸でも広がることになりました。
初版 5000部です。初版にしては多いです。
子育ての悩みは、世界共通です。
だから、対応方法も世界中同じ方法でいいんです。
日本ではよくて、中国ではダメってことはありません。
これで、中国にも「甘えていいとき」なのか、「いけないときなのか？」が伝わります。
わたしは、世界中の子育てママが子育てをすることで、幸せになれるために努力しています。
ママが不シアワセの状態で、子どもにだけ愛情を注ぐってことは難しいです。
愛情も「ない袖」はふれません。
ただ、、、、私は中国語が読めないので大事に飾っておきましょうかね。
家宝じゃ。
■子育てちょいコツ■
「ココロ貯金」は、万国共通。
LINE@はじめました。
子育て心理学協会から、ココロ貯金を貯める子育てのコツやイベント情報などを時々お送りします。
▼お友達登録してくださいねヽ(^o^)丿
▼【東京・名古屋・大阪】やる気と自信の子育て心理学講座
ベーシック講座とアドバンス講座は、動画受講ができます
【無料相談】
【講座】
「子育て心理学講座」子どものやる気とママの自信を引き出す！
【大阪】ベーシック3/18、アドバンス4/1、マスター5/20・21
【東京】ベーシック3/19、アドバンス4/22、マスター6/3・4
【名古屋】ベーシック3/25、アドバンス4/8、ﾏｽﾀｰ5/13・14
【資格取得】ご興味がおありの方はこちら