🚌バスの日(9月20日)🚌

平成25年tw

返信先:@taeny_ciel @53haaaaaam35 @taeny_ciel 今年(2013年、平成25年)は明治146年、大正102年、昭和88年に相当します。110年前(1903年)が明治36年。100年前(1913年)が大正2年。30年前(1983年)が昭和58年でした。

//

 

平成27年tw

#20世紀の懐メロ#陳慧嫻「紅茶館」Hung4cha4gun2 (塡詞:周禮茂)#cpop 

#平浩二 の歌った「バス・ストップ」(作詞:千家和也、作曲:葵まさひこ)の廣東語バージョン。

 

個人的に、「バス・ストップ」と言えば渡辺桂子(渡部桂子)の方。作詞は売野雅男、作曲は筒美京平という #昭和の懐メロ でお馴染みの組み合わせ。

Amazon.co.jp: 渡辺桂子コンプリート・シングルズ&モア: Music

 

Bus Stop[bʌsstɔp]はsが連続し、pが唇を閉じるだけの無開放になると、「バスト」Bastoに聞こえる。日本人はこれを「バスストップ」Basu Sutoppuにしてしまうが、実際にはuが無声化して消え、Bas' S'toppuに近づく

 

平成28年tw

@kyojitsurekishi

「ジョニィへの伝言」は1973年(昭和48年)の曲。「桃色吐息」は1984年(昭和59年)の曲。1984年当時、高校生だった人の多くは小学校入学前後の時期の「ジョニィ~」を覚えておらず、「桃色~」で高橋真梨子を知ったのではないか。#昭和の懐メロ

📅

 

@kyojitsurekishi

#あまちゃん」の挿入歌「潮騒のメモリー」の歌詞で「♪彼に伝えて 今でも好きだと ジョニーに伝えて 千円返して」とあるのは「ジョニィへの伝言」のパロディか? #nhk紅白歌合戦

//

 

令和4年tw

Bus Stopが日本語で「バス・ストップ」Bas(u) S(u)toppuになる。渡辺桂子の歌の中では「バスト」に聞こえる。「バスト」の直後で唇を閉じれば英語の発音に近くなる。 

/#昭和の懐メロ

渡辺桂子(渡部桂子) 「バス・ストップ」 

Watanabe Keiko - Bus Stop 昭和59年(1984年) 

//

 

令和5年tw

/#昭和レトロ/#昭和の懐メロ/#昭和ポップ

渡辺桂子(渡部桂子)「バス・ストップ」 昭和59年 

Watanabe Keiko - Bus Stop 1984 

作詞:売野雅勇 

作曲:筒美京平 

編曲:佐久間正英 

「赤道直下型の誘惑」の#B面。 

/#カップリング曲/ /#最強のB面ソング選手権/

 

/#同名異曲/ /#昭和レトロ/#昭和の懐メロ/#昭和ポップ

平浩二「バス・ストップ」 昭和47年 

Taira Kōji - Bus Stop 1972 

作詞:千家和也 

作曲・編曲:葵まさひこ

バス・ストップ - YouTube

 

#同名異曲バス・ストップ(Bus Stop)」』 

平浩二(Taira Kōji) 

渡辺桂子(Watanabe Keiko) TWEET(1)

//

 

#同名異曲バス・ストップ(Bus Stop)」』 

平浩二(Taira Kōji) 

渡辺桂子(Watanabe Keiko) TWEET(2)

//

 

//

 

 

#バスの日(9月20日) 

/#同名異曲

/#昭和レトロ/#昭和の懐メロ/#昭和ポップ

平浩二「バス・ストップ」 昭和47年 

Taira Kōji - Bus Stop 1972 

作詞:千家和也 

作曲・編曲:葵まさひこ

バス・ストップ - YouTube

 

#バスの日(9月20日) 

/#同名異曲

/#昭和レトロ/#昭和の懐メロ/#昭和ポップ

♪Bus Stopの発音、歌では「バスト」に聞こえる。 

渡辺桂子(渡部桂子)「バス・ストップ」  昭和59年 

Watanabe Keiko - Bus Stop 1984 

作詞:売野雅勇 

作曲:筒美京平 

編曲:佐久間正英

バス・ストップ - YouTube

 

#バスの日(9月20日) 

/#昭和レトロ/#昭和の懐メロ/#昭和ポップ

ペドロ&カプリシャス 

VOCAL:高橋真梨子(Takahashi Mariko) 

「ジョニィへの伝言」 昭和48年(西暦1973年) 

作詞:阿久悠/ 

作曲:都倉俊一

/#昭和レトロ/#平成レトロ/

//

 

 

高橋真梨子が「桃色吐息」(1984)で「ザ・ベストテン」(1978~1989年放送)に初出場したとき、上の世代にとっては当時から「ジョニィへの伝言」(1973)が記憶に新しかっただろう。だから初登場という扱いではなかった。

//

 

平成25年の「#あまちゃん」で歌われた「潮騒のメモリー」で「♪ジョニーに伝えて 千円返して」という歌詞がある。 当時の時点で「ジョニィへの伝言」(1973年、昭和48年)から40年が経過していたが、「ジョニィへの伝言」を連想した人は多かったか、少なかったか。 

//

 

#バスの日(9月20日)  

「バスは一日一度来る」という村に嫌気がさして若者が上京を志す歌。この村は過疎化、高齢化が悪化し、一日一度のバスすら存続が危うくなっただろう。 

#昭和レトロ/#昭和の懐メロ/#昭和ポップ 

吉幾三「俺ら東京さ行ぐだ」 昭和59年(西暦1984年)

 

#バスの日(9月20日)  

/#平成レトロ/#平成の懐メロ/ 平成レトロ・音楽編 

/#akb48/#唇にbemybaby

平成27年12月9日~平成28年

作詩:秋元康 

作曲:小内喜文 

【MV full】 唇にBe My Baby / AKB48[公式] - YouTube

 

#バスの日(9月20日)

1972年(昭和47年)に平浩二が歌った「バス・ストップ」の広東語カバー。 

陳慧嫻「紅茶館」 平成4年(西暦1992年) 

/#昭和レトロ/#平成レトロ

/#昭和の懐メロ/#平成の懐メロ

/#20世紀レトロ/#20世紀の懐メロ

/#中国語/#広東語/#CpOp/

回憶戀曲:紅茶館 主唱:陳慧嫻 - YouTube

 

駅の歌と空港の歌が多いがバス停の歌は少ない…と思って思い出すと歌詞にバスが出てくる歌が結構、集まった。誰か、タクシーの歌も集めてみたらどうか。

 

 

X→BLOG(1)】【X→BLOG(2)

 

前後一覧

令和5年7月

令和5年8月

/2023年09月のブログ|虚実歴史のブログ (ameblo.jp)/

2023年09月20日(水)

2023年09月21日 - Twilog (togetter.com)

 

参照

英語の子音・母音の取り入れ方、日本と韓国の違い : 漢字論原点回帰・補足 (blog.jp)

2020年04月21日