朝日新聞では劇中の時代を「大正時代」と説明していた。
〔#元号は健在〕
天声人語では「1918年」のスペイン風邪について書かれてあった。なぜ記者は「大正7年」と書かないのだろう?
〔#流行感冒〕
令和3年(2021年、大正110年)4月10日付の朝日新聞、「天声人語」は「1918年」のスペイン風邪に関する話でこれは西暦で表記。テレビ欄の #流行感冒 の番組紹介では劇中の時代を「大正時代」としている。こういう時代区分では #元号 の使用は避けられないか?#元号の限界 もあるが #西暦の限界 もある。
スペイン風邪(1918~20)から約90年前にシーボルト事件(1828~29)があった。シーボルト事件に関するドラマがあったら、新聞記者は「時は文政時代」と書くだろう。大正7年(1918年)から90年前は文政11年(1828年)である。 〔#流行感冒〕
考え方によっては「文政時代」よりも「江戸時代後期」という表現の方が分かりやすいかも知れない。では「大正時代」は「東京時代前期」と表現されるべきであろう。
令和3年(2021年、大正110年)4月10日13:07tw
1905年(明治38年)に日露戦争が終わった。 1918年(大正7年)から1920年(大正9年)までスペイン風邪が流行。 志賀直哉による #流行感冒 の原作は1919年(大正8年)に発表されたらしい。
〔本木雅弘で見る日本史〕 - Togetter @togetter_jpより
大正110年4月10日13:21tw
前後一覧
関連語句
〔天皇の料理番〕〔スペイン風邪〕〔スペインかぜ〕〔インフルエンザ〕
〔#天皇の料理番〕〔天皇の料理番〕〔天皇の料理番 堺正章〕(twitter)
〔料理番 堺正章〕〔#マッサン〕〔@kyojitsurekishi 天皇の料理番〕(twitter)
〔@kyojitsurekishi 大正時代〕(twitter)
参照
AmebaBlog>〔シベリア出兵、関東大震災(『はいからさんが通る』)〕
AmebaBlog>〔池上彰の『学べるニュース』で「インフルエンザと風邪の区別」〕
2010-11-17 21:35:12
AmebaBlog>〔天皇の料理番【作品】〕
T-CupBlog>〔『とと姉ちゃん』第19週〕2016/8/7 3:27