先の記事のつづき。。。※あくまでひとり言＆私見な
う～ん。。。TBS良原アナの言い回し「０．３０４（れい てん さん ぜろ よん）」の言い回しが、
もしかしたらそんなに数学的に間違っていないのではと思って、
気になって、チョイ見てみたら、、、
0.500を英語でどう読むのでしょうか。 - お尋ねします。野球の打率や... - Yahoo!知恵袋
他では「ポイント スリー ゼロ フォー」（や「３割」だと「アベレージ３００」など）みたいな言い方なので、
「０．３０４（れい てん さん ぜろ よん）」という言い回しは、案外そんなに的ハズレな言い方ではないのでは。率直に。。。
逆にいまだに当たり前のように「割分厘」を使ってる方が、世界の野球界から見てどうかと。と思えやんし。。。（ガラパゴス？）
相次ぐ女子アナの“言い間違い”に視聴者辟易…「女性アナウンサー」を求める声が相次ぐ (msn.com)
視聴者とは、どんな視聴者なのか（人数も数百人いるかどうか。大半はそんなミスは気にせず、、、）そんなに大したミスでもないのに揚げ足取りで、アナウンサー論ぐじぐじとコメントしてる方がオソマツ。単に女子アナが嫌なら、絶対間違えないAIアナウンス（いまはまだNHKのにゅーすトピックでの活用ぐらいだが）をオススメします。（※わたしはそんなマチガエもしないのは、にゅーすトピックぐらいで十分だが。。。画面で楽しそうにやり合ってる方がいいでしｗ）